Glossary ng Contact Center: Mga Terminong Gamit ng Bawat Phone Team
Glossary ng mga termino sa contact centre sa simpleng salita, ayon sa routing, metrics, kalidad, workforce, voice AI at compliance, para sa bagong miyembro.
Bumubuo ng sariling pinaikling pananalita ang bawat phone team. Naririnig ng bagong pasok ang ACD, AHT, ASA, QA at IVR sa unang oras pa lang, at walang humihinto para magpaliwanag. Ang glossary na ito ang nagpapaliwanag. Nakapangkat ang mga termino ayon sa tema para mabasa ninyo nang isa-isang pamilya, at nakasulat ang bawat depinisyon sa simpleng salita sa halip na pananalita ng vendor.

Iba-iba ang baybay: makikita ninyo ang "contact center" at "contact centre," at may ilang terminong higit sa isa ang pangalan. Kapag ganoon, nakalista ang mga alternatibo kasama ng entry.
Paano gamitin ang glossary na ito
Magsimula sa grupong tugma sa trabaho ninyo. Gugugulin ng team lead ang karamihan ng oras niya sa metrics at workforce; mahalaga sa administrator na nagse-set up ng phone menu ang routing; dapat basahin ng manager na nagpaplano ng voice assistant ang mga grupo ng voice AI at compliance. Nagli-link ang mga entry sa mas mahahabang gabay kapag nararapat sa paksa ang higit pa sa depinisyon.
Ang anim na pamilya ng termino
- RoutingPaano nahahanap ng tawag ang tamang tao, queue o opsyon sa menu.
- MetricsAng mga sukat na ginagamit sa paghusga ng bilis, service level at resulta.
- KalidadPaano sinusuri, iniiskor at pinapabuti ang mga usapan.
- WorkforcePagpaplano, pag-iskedyul at pamamahala sa mga taong nasa telepono.
- Voice AITeknolohiyang nakikinig, nakakaintindi at nagsasalita sa tawag.
- ComplianceMga patakaran sa pahintulot, privacy at pagtawag na humuhubog sa inyong operasyon.
Mga termino sa routing
Ang routing ang nagpapasya kung saan pupunta ang tawag. Ang mahusay na routing ay nangangahulugang naaabot ng caller ang taong makakatulong nang hindi inuulit ang sarili. Para sa mas malalim na pagtingin, basahin ang kung paano gumagana ang automatic call distribution at ang Ano ang IVR?.
| Termino | Simpleng depinisyon |
|---|---|
| IVR (interactive voice response) | Automated na phone menu na nagpapahintulot sa caller na pumindot o magsalita para maabot ang tamang lugar o matapos ang simpleng gawain. |
| ACD (automatic call distribution) | Ang lohikang nagbibigay ng bawat papasok na tawag sa bakanteng agent o queue ayon sa mga patakaran. |
| Queue | Pila kung saan naghihintay ang mga tawag hanggang may bakanteng agent. Madalas magpatakbo ang mga team ng isang queue bawat paksa o skill. |
| Skills-based routing | Pagpapadala ng tawag sa agent na pinili dahil sa skill o wika sa halip na sa pinakamatagal nang naghihintay. |
| Overflow | Paglilipat ng mga tawag sa ibang queue o team kapag sobrang abala o sarado ang una. |
| Warm transfer | Ipinapakilala ng agent ang caller at ipinapaliwanag ang isyu sa susunod na tao bago umalis sa tawag. |
| Cold transfer | Ipinapasa ng agent ang tawag nang walang pagpapakilala, kaya maaaring kailangang magpaliwanag muli ng caller. |
| Callback | Opsyon para sa caller na magbaba at tawagan pabalik, sa halip na maghintay sa linya. |
| Zero-out | Ang opsyon sa menu na direktang nagdadala sa caller sa isang tao, kadalasang nasa zero key. |
Mga termino sa metrics
Sa metrics pinakamahalaga ang mga depinisyon. Maaaring parehong mag-ulat ng "abandon rate" ang dalawang team pero magkaiba ang ibig sabihin, halimbawa kung binibilang ba ang napakaiikling pagbaba ng tawag. Isulat ang inyong depinisyon bago ihambing ang mga bilang sa paglipas ng panahon. Mas malalim na tinatalakay ng listahan ng KPI ng contact centre kung alin ang susubaybayan.
| Termino | Simpleng depinisyon |
|---|---|
| AHT (average handle time) | Ang karaniwang oras na ginugugol ng agent sa isang contact, kabilang ang talk time, hold at ang wrap-up work pagkatapos. |
| ASA (average speed of answer) | Gaano katagal karaniwang naghihintay ang mga caller bago sumagot ang agent. |
| Abandon rate | Ang bahagi ng mga caller na nagbababa bago makausap ang agent. Tingnan ang answer rate at abandon rate. |
| Service level | Target gaya ng pagsagot sa napiling bahagi ng mga tawag sa loob ng napiling bilang ng segundo. Bawat team ang nagtatakda ng sarili nito. |
| FCR (first contact resolution) | Kung nalutas ang isyu ng customer nang hindi na niya kailangang kumontak muli sa inyo. Tingnan ang first call resolution. |
| CSAT (customer satisfaction score) | Rating na ibinibigay ng customer pagkatapos ng isang interaksyon, kadalasan mula sa maikling survey. |
| Occupancy | Gaano kalaking bahagi ng naka-log-in na oras ng agent ang ginugugol sa paghawak ng contact sa halip na naghihintay. |
| Wrap-up time | Oras pagkatapos ng tawag para tapusin ang mga tala at follow-up na gawain (tinatawag ding after-call work). |
| Missed call | Papasok na tawag na walang sumagot, dahil man abala ang mga linya o sarado ang opisina. |
Dalawang metric na madalas napagkakamalan
| Abandon rate | Missed call | |
|---|---|---|
| Ano ang inilalarawan nito | Mga caller na sumuko habang naghihintay sa queue | Mga tawag na hindi kailanman nasagot |
| Karaniwang sanhi | Paghihintay na pakiramdam ay sobrang tagal | Saradong oras, walang coverage o abala ang lahat ng linya |
| Karaniwang lunas | Staffing, callback, mas mahusay na menu | Routing ayon sa oras ng trabaho, voicemail, callback |
Mga termino sa kalidad
Inilalarawan ng mga termino sa kalidad kung paano sinusuri ng team ang mga usapan at ginagawang coaching ang mga natuklasan. Tingnan ang quality management para sa mga tawag para sa buong programa.
| Termino | Simpleng depinisyon |
|---|---|
| QA (quality assurance) | Pagsusuri ng sample ng mga tawag laban sa napagkasunduang pamantayan. |
| Scorecard | Checklist ng mga gawi, gaya ng pagbati, pakikinig at pagsasara, na ginagamit sa pag-rate ng tawag. |
| Calibration | Session kung saan iniiskor ng mga reviewer ang parehong tawag at tinatalakay ang mga pagkakaiba para manatiling pare-pareho ang pag-iskor. |
| Coaching | One-to-one na feedback na tumutulong sa agent na pagbutihin ang tiyak na kasanayan. |
| Call recording | Naka-imbak na kopya ng audio ng usapan, ginagamit sa pagsusuri at training kung saan pinapayagan. |
| Transcript | Nakasulat na bersyon ng usapan, na ginagawang nahahanap ang mga tawag. |
| Live monitoring | Pakikinig ng supervisor sa tawag habang nangyayari ito, minsan may opsyong gabayan nang pribado ang agent. |
| Disposition | Ang label na pinipili ng agent sa pagtatapos ng tawag para itala kung paano ito natapos o tungkol saan ito. |
Mga termino sa workforce
Saklaw ng mga termino sa workforce ang bahagi ng tao: ilang agent ang kailangan ninyo, kailan sila nagtatrabaho at ano ang ginagawa nila ngayon. Ipinapaliwanag ng aming gabay sa workforce management ang buong siklo.
Mga pangunahing ideya sa workforce
- ForecastingPaghula kung ilang contact ang darating sa bawat panahon, batay sa mga nakaraang pattern at kilalang event.
- SchedulingPagbuo ng mga shift para may sapat na agent sa telepono kapag inaasahan ang demand.
- AdherenceGaano kalapit sinusunod ng mga agent ang naplanong iskedyul nila, kabilang ang break at pulong.
- ShrinkageBayad na oras kung kailan hindi available ang mga agent para sa tawag, gaya ng training, break at leave.
- Agent statusAng ginagawa ng agent ngayon, halimbawa bakante, nasa tawag, nasa wrap-up o wala.
- SupervisorTeam lead na nagbabantay sa live na aktibidad, sumusuporta sa mga agent at humahawak ng escalation.
Mga termino sa voice AI
May dalang bagong bokabularyo ang mga voice assistant. Sa madaling sabi: dapat makarinig, makaintindi, makapagpasya at makapagsalita ang system, nang sapat na bilis para maramdamang usapan ito. Mas detalyadong tinatalakay ng Paano Gumagana ang Voice AI ang pipeline.
| Termino | Simpleng depinisyon |
|---|---|
| ASR / speech-to-text | Software na ginagawang nakasulat na text ang binigkas na audio. |
| TTS / text-to-speech | Software na ginagawang binibigkas na boses ang nakasulat na text. |
| LLM (large language model) | Ang AI model na umaalam kung ano ang ibig sabihin ng caller at nagda-draft ng sagot. |
| Intent | Ang layunin sa likod ng sinasabi ng caller, gaya ng pagtatanong tungkol sa oras ng operasyon o paghiling ng callback. |
| Latency | Ang pagkaantala mula sa pagtatapos ng pangungusap ng caller hanggang sa marinig niya ang sagot. Mas natural ang pakiramdam kapag mas maikli ang pagkaantala. |
| Barge-in | Pagsabat ng caller habang nagsasalita ang assistant. Humihinto at nakikinig ang mahusay na system. |
| Knowledge base | Ang aprubadong impormasyong pinagkukunan ng assistant sa pagsagot ng mga tanong. |
| Hallucination | Kapag nagsabi ang AI ng bagay na matatas pero mali o inimbento. Nakakatulong itong bawasan ang pagbabatay ng mga sagot sa knowledge base. |
| Handoff | Pagpapasa ng usapan mula sa AI sa isang tao, mas mainam na may buod para hindi na magsimula muli ang caller. |
Ang daan ng isang turn ng voice AI
- MakinigGinagawang text ng speech-to-text ang sinabi ng caller.
- UmunawaInaalam ng language model ang intent at tinitingnan ang knowledge base.
- TumugonNagda-draft ito ng sagot, o nagpapasyang kailangan ng tao ang tawag.
- MagsalitaBinabasa nang malakas ng text-to-speech ang sagot habang patuloy na nakikinig ang system sa pagsabat.
Mga termino sa compliance
Iba-iba ang mga patakaran ayon sa bansa at uri ng tawag, kaya ituring ang mga entry na ito bilang oryentasyon. Malawakang ginagamit ang mga termino, pero partikular sa lugar ninyo at ng inyong mga customer ang detalye ng anumang batas. Basahin ang pagre-record at pahintulot bago magsimulang mag-record.
| Termino | Simpleng depinisyon |
|---|---|
| Consent | Pagsang-ayon ng tao sa isang bagay, gaya ng ma-record o makontak. Ang mga patakaran ang nagpapasya kung paano ito dapat hingin at itago. |
| Opt-out | Kahilingan ng customer na tumigil sa pagtanggap ng tawag o mensahe, na dapat ninyong itala at igalang. |
| Do-not-call list | Listahan ng mga numerong hindi ninyo dapat dayalin para sa marketing, sarili man ninyo o pinatatakbo ng regulator. |
| Calling hours | Ang mga oras ng araw kung kailan pinapayagan ang outbound na tawag sa isang rehiyon. |
| Data retention | Gaano katagal ninyo itinatago ang mga recording, transcript at rekord bago burahin. |
| Personal data | Impormasyong nagpapakilala sa isang tao, kabilang ang voice recording sa maraming lugar. |
| AI disclosure | Pagsasabi sa mga caller kapag automated na assistant ang kausap nila at hindi tao. |
| Data subject request | Paghiling ng isang tao na makita, itama o burahin ang datos na hawak tungkol sa kanya. |
Paghahanap ng mga terminong ito sa Call
Marami sa mga termino sa itaas ang tumutugma sa mga screen na gagamitin ninyo araw-araw. Tumutugma ang mga termino sa routing sa mga setting ng phone menu, queue at callback. Lumalabas ang mga termino sa kalidad sa mga call recording, transcript at scorecard. Lumalabas ang mga termino sa workforce sa agent status at iskedyul, at lumalabas ang mga termino sa voice AI kapag nagse-set up kayo ng AI agent at ng mga pinagkukunan nito ng kaalaman. Inilalarawan nang hakbang-hakbang ng help centre sa loob ng app ang bawat screen.
Mabilis na plano sa onboarding ng bagong miyembro ng team
- Ibahagi muna ang grupo ng routing para mailarawan nila ang daan ng isang tawag
- Magkasundo sa iisang nakasulat na depinisyon para sa bawat metric na iniuulat ninyo
- Ipaliwanag ang scorecard bago ang una nilang nasuring tawag
- Ipakita kung paano gumagana ang agent status at iskedyul sa system
- Talakayin ang mga patakaran sa pahintulot, opt-out at oras ng pagtawag bago ang anumang outbound na trabaho
Mga madalas itanong
Ano ang pagkakaiba ng call center at contact center?
Pangunahing humahawak ng tawag sa telepono ang call centre. Humahawak naman ang contact centre ng ilang channel, gaya ng telepono, email, chat at messaging, madalas mula sa iisang workspace. Madalas na pinagpapalit ang dalawang salita sa pang-araw-araw na usapan.
Pareho ba ang ACD at IVR?
Hindi. Ang IVR ang automated na menu na ginagamit ng caller. Ang ACD ang lohikang namamahagi ng mga tawag sa mga agent o queue. Kadalasang dumadaan muna sa IVR ang tawag at saka hinahawakan ng ACD.
Bakit magkaiba ang iniuulat na AHT o abandon rate ng dalawang kumpanya?
Magkaiba ang mga depinisyon. Maaaring isama ng isang team ang wrap-up time sa handle time at hindi naman ng iba, at may mga team na hindi binibilang ang napakaiikling pagbaba ng tawag. Laging kumpirmahin ang depinisyon bago maghambing.
Ano ang ibig sabihin ng latency para sa voice assistant?
Ito ang paghinto mula sa pagtatapos ng pangungusap ng caller hanggang sa marinig niya ang sagot. Nagiging alanganin ang tawag kapag mahaba ang paghinto, kaya sinisikap ng mga team na panatilihin itong maikli. Ilang bahagi ng system ang nag-aambag dito.
Aling mga termino ang dapat unang matutuhan ng bagong-bagong agent?
Magsimula sa queue, transfer, callback at wrap-up, dahil lumalabas ang mga ito sa bawat shift. Idagdag ang mga metric na nakakaapekto sa sarili nilang trabaho, gaya ng handle time at first contact resolution, at matutuhan ang iba habang lumalabas ang mga ito.
Saan ako makakabasa pa tungkol sa bawat paksa?
Nagli-link sa mas mahabang gabay ang bawat grupo sa glossary na ito. Tingnan ang blog ng Call para sa malalalim na artikulo tungkol sa routing, metrics, kalidad, workforce, voice AI at mga patakaran sa pagtawag.