Teknolohiya ng voice AI

Accent at Dialect sa Voice AI: Testing at Tuning para sa Caller

Bakit mas naiintindihan ng voice agent ang ilang accent kaysa sa iba, ano ang maaayos ninyo at paano mag-test nang patas gamit ang totoong boses.

Editorial team ng Call · Nailathala · 6 min na pagbabasa

May accent ang lahat. Pero sinanay ang voice agent sa partikular na halo ng mga boses, at kadalasang pinakanaiintindihan nito ang mga boses na pinakamadalas nitong narinig. Para sa negosyong naglilingkod sa sari-saring publiko, hindi ito maliit na teknikal na detalye. Ito ang nagpapasya kung matutulungan o maiinis ang caller.

Isang grupo ng magkakasamahang may iba't ibang pinagmulan na nag-uusap sa paligid ng mesa
Larawang pang-ilustrasyon

Ipinapaliwanag ng gabay na ito kung bakit nakakaapekto ang accent at dialect sa voice AI, ano ang maaayos ninyo at paano mag-test nang patas. Kaugnay ito ng Multilingual na Voice AI at Bakit Mahirap ang Phone Audio para sa Speech Recognition, na nagdadagdag ng bahagi tungkol sa wika at audio.

Bakit mahalaga ang accent sa recognizer

Natututo ang speech recognizer ng mga pattern mula sa mga recording na ipinares sa teksto. Kung kulang ang representasyon sa training recording nito ng isang regional accent, grupo ng edad o hindi katutubong nagsasalita, mas mahina ang mga pattern para sa mga boses na iyon. Hindi may kinikilingan ang recognizer sa paraang pantao; mas kaunti lang ang ebidensya nito. Pero maaaring hindi pantay na serbisyo ang epekto.

Ang nagkakaiba sa pagitan ng mga nagsasalita

  • PagbigkasNag-iiba ang mga patinig at katinig ayon sa rehiyon at unang wika.
  • Ritmo at diinAling pantig ang may bigat, at gaano kabilis nagdidikit ang mga salita.
  • BokabularyoLokal na salita para sa pang-araw-araw na bagay, pangalan ng lugar at slang.
  • Pattern ng gramatikaAnyo ng dialect at hugis ng pangungusap na iba sa wika ng textbook.
  • Code-switchingPaglipat-lipat sa pagitan ng dalawang wika sa iisang pangungusap.

May katulad na isyu ang language model na nagbabasa ng transcript. Maaaring hindi pangkaraniwan sa nakasulat na tekstong pinag-aralan nito ang pariralang natural sa isang dialect, at maaaring makaligtaan ang kahulugan nito.

Mga dialect sa loob ng iisang wika

Karaniwang maling akala na iisang bagay ang isang wika. Malaki ang pagkakaiba sa tunog at salita ng Ingles na sinasalita sa iba't ibang bansa, at totoo rin ito sa maraming wika, kasama ang Japanese, na may mga regional dialect, at Spanish, Arabic at Chinese. Maaaring bahagya lang makayanan ng system na naka-tune para sa standard na anyo ang regional na pananalita.

Espesyal na problema ang lokal na bokabularyo. Kadalasang wala sa pangkalahatang diksyunaryo ang pangalan ng kalye, subdivision, palayaw ng produkto at apelyido. Kung regular itong binibigkas ng mga caller ninyo, mas malamang na gawin ito ng recognizer na magkakatunog na karaniwang salita.

Ano ang maaayos ninyo

Maingat na piliin ang wika at rehiyon

Maraming recognizer ang nag-aalok ng variant ng wika ayon sa rehiyon. Makakatulong ang pagpili ng variant na pinakamalapit sa mga caller ninyo. Maginhawa ang awtomatikong pagtukoy ng wika para sa halo-halong caller, pero maaga itong nagpapasya sa tawag, kaya i-test kung paano ito kumikilos sa maiikling pahayag at sa pananalitang may accent. Sa Call, hinahayaan kayo ng transcriber na pumili ng wika o awtomatikong tukuyin ito, at pinananatili ng agent ang unang wikang nakilala nito sa natitirang bahagi ng tawag maliban kung humiling ang caller ng iba.

Idagdag ang mahahalagang salita

Kung sinusuportahan ng platform ang custom vocabulary o hints, idagdag ang pangalan ng negosyo, pangalan ng produkto, pangalan ng staff at lokal na pangalan ng lugar. Kahit hindi, mababawasan ninyo ang pinsala sa pagkumpirma sa mga salitang iyon nang malakas at pagbibigay sa agent ng maikling listahan ng inaasahang pangalan sa mga source nito, para maitugma nito ang halos-tama.

Sumulat nang malinaw

Mas madaling sagutin at makilala ang maiikli at simpleng tanong kaysa sa mahahaba at idyomatiko. Iwasan ang slang sa sariling pananalita ng agent, at iwasan ang biro na nakadepende sa lokal na ekspresyon.

Bigyan ng puwang ang mga caller

Maaaring huminto o mabagal magsalita ang mga hindi katutubong nagsasalita at mga hindi sigurado. Nakakatulong ang mas mahabang silence threshold, gaya ng inilarawan sa Voice Activity Detection.

Mag-test gamit ang totoong boses

Hindi ninyo mahuhusgahan ang pagiging patas mula sa ilang kasamahang magkakatulad ang pinagmulan. Bumuo ng test panel na kahawig ng mga caller ninyo.

Isang patas na test plan

  1. Ilista ang mga caller ninyoRehiyon, wika, saklaw ng edad at karaniwang uri ng telepono.
  2. Mag-recruit ng testerMga volunteer na nagsasalita gaya ng mga caller na iyon, nang may pahintulot nila.
  3. Sumulat ng scriptTotoong gawain kasama ang pangalan, numero at lokal na lugar.
  4. TumawagGumamit ng ordinaryong mobile phone at makatotohanang ingay.
  5. Paghambingin ang resultaHanapin ang mga grupong kapansin-pansing mas mataas ang mali.
SukatanAng ipinapakita nito
Mga salitang tamang nakilalaGaano kahusay hinawakan ng recognizer ang bawat grupo
Natapos na gawainKung nakuha ng mga caller ang kailangan nila
Pag-uulit at pagtatamaGaano kadalas nagtanong ulit ang agent
Handover rateGaano kadalas sumuko ang mga caller at humingi ng tao
Ginhawa ng callerAng sinabi ng mga tester tungkol sa karanasan

Paghambingin ang mga grupo gamit ang parehong sukatan. Senyales na dapat imbestigahan ang pagkakaiba sa natapos na gawain sa pagitan ng mga grupo, kahit mukhang maayos ang pangkalahatang average. Protektahan ang privacy ng mga tester at itago lang ang mga recording hangga't kailangan.

Dalawang hypothetical na halimbawa

Tumatanggap ng tawag ang isang maliit na veterinary practice sa baybaying bayan mula sa mga lokal na gumagamit ng palayaw para sa mga kalye at dalampasigan. Paulit-ulit na ginagawa ng recognizer ang isang palayaw na walang kaugnayang karaniwang salita. Idinagdag ng practice ang mga lokal na pangalan sa mga source ng agent, ipinaulit sa agent ang lokasyon, at bumaba ang mga mali. Walang binago sa model; listahan ng mga salita ang solusyon.

Nakakatanggap ng tawag ang isang regional na sangay ng bangko mula sa mga customer na natuto ng wika bilang adulto at mabagal magsalita, na may mahahabang paghinto. Paulit-ulit na sumasagot ang agent bago sila matapos. Nabigyan sila ng puwang ng pagtaas ng silence threshold at pagpapaikli ng mga tanong ng agent, at bumaba ang repeat rate. Muli, setting at script ang solusyon, hindi bagong teknolohiya.

May iisang pattern ang dalawang kuwento: pakinggan ang mga kabiguan, tukuyin ang espesipikong salita o timing na sangkot at gumawa ng maliit na pagbabago. Mas hindi kapaki-pakinabang ang malalaking pahayag tungkol sa katumpakan kaysa sa notebook ng mga nagkamali sa sarili ninyong linya at ng nag-ayos dito.

Panatilihing buhay ang notebook pagkatapos ng launch. Nagbabago ang mga caller, lumilitaw ang mga bagong lugar at produkto, at maaaring tumanda ang pag-aayos na ginawa ngayon. Magaan na routine na nagpapanatiling updated sa agent ang buwanang pagtingin sa mga pinakamadalas itamang salita.

Huwag hayaang maging pader ang system

Gaano man kahusay ang pag-tune ninyo, may mga caller na hindi maiintindihan. Magdisenyo para doon. Pagkatapos ng dalawang bigong pagtatangkang makuha ang isang detalye, dapat magbago ng paraan o mag-handover ang agent, hindi umikot. Mag-alok na kumuha ng mensahe, mag-ayos ng callback o ikonekta ang caller sa tao sa oras na may staff.

Checklist sa pagiging patas

  • Na-test kasama ang mga nagsasalita mula sa bawat pangunahing grupo ng caller
  • Tugma sa mga caller ninyo ang wika at regional setting
  • Naidagdag o nakumpirma nang malakas ang lokal na pangalan at termino
  • Pinapayagan ng silence settings ang mas mabagal na pananalita
  • Binabasa pabalik ang mahahalagang detalye bago gamitin
  • Naaabot ang tao pagkatapos ng dalawang bigong pagtatangka
  • Nasuri ayon sa grupo ang handover at repeat rate

Paggawa nito sa Call

Sa Call, piliin ang language setting ng agent, itakda ang silence threshold at noise sensitivity, at isulat ang opening at error message sa simpleng salita. Saka gamitin ang test call para marinig ang agent sa sarili ninyong telepono, at hilingin sa mga kasamahang may iba't ibang accent na gawin din ito. Pagkatapos, buksan ang bawat tawag sa call history para basahin ang bawat palitan ng usapan at hanapin sa mga transcript ang mga salitang paulit-ulit na namali ng dinig. Itama ang mga source ninyo, magdagdag ng eksaktong sagot kung saan mahalaga ang pananalita at panatilihing bukas ang daan papunta sa tao sa pamamagitan ng help desk.

Mga madalas itanong

Pantay bang naiintindihan ng voice AI ang lahat ng accent?

Hindi. Kadalasang nag-iiba ang katumpakan sa pagitan ng mga accent at dialect, depende sa mga boses na pinag-aralan ng system. Mag-test gamit ang sarili ninyong mga caller sa halip na umasa sa pangkalahatang pahayag.

Maaari ko bang sabihin sa agent kung anong accent ang aasahan?

Kadalasan, makakapili kayo ng variant ng wika para sa recognizer, at sa ilang system ay makakapagdagdag ng bokabularyo. Tingnan kung ano ang sinusuportahan ng platform ninyo at i-test ang resulta.

Bakit hindi naiintindihan ng agent ang lokal na pangalan ng lugar?

Bihirang may lahat ng lokal na pangalan ang pangkalahatang diksyunaryo, kaya pumipili ang recognizer ng magkakatunog na karaniwang salita. Kumpirmahin nang malakas ang mga pangalan at ibigay ang inaasahang pangalan kung posible.

Dapat bang awtomatikong magpalit ng wika ang agent?

Makakatulong ito sa halo-halong caller, pero i-test ito sa maikli at may-accent na pananalita. Sa Call, pinananatili sa buong tawag ang unang nakilalang wika maliban kung humiling ang caller ng iba.

Paano ko malalaman kung hindi patas ang agent ko sa ilang caller?

Paghambingin ang natapos na gawain, pag-uulit at handover rate sa mga grupo ng tester na magkaiba ang pagsasalita. Senyales ang malalaking agwat na dapat ayusin ang settings, mga source o ang script.

Paano kung hindi talaga maintindihan ang isang caller?

Mabilis na mag-alok ng ibang daan: mensahe, callback request o tao. Walang caller na dapat ma-trap sa system na hindi sila maintindihan.

I-test ang AI agent ninyo gamit ang iba't ibang boses sa Call

Sa demo console, masusubukan mo ang mga papasok na tawag sa isang simulation.

Mga kaugnay na gabay