Contact-Center-Glossar: die Begriffe, die jedes Telefonteam nutzt
Ein verständliches Glossar der Contact-Center-Begriffe, gegliedert nach Routing, Kennzahlen, Qualität, Personal, Sprach-KI und Compliance, für neue Teammitglieder.
Jedes Telefonteam entwickelt seine eigene Kurzsprache. Wer neu anfängt, hört in der ersten Stunde von ACD, AHT, ASA, QA und IVR, und niemand hält inne, um es zu erklären. Dieses Glossar übernimmt das Erklären. Die Begriffe sind nach Themen gruppiert, damit Sie jeweils eine Familie lesen können, und jede Definition ist in einfachen Worten statt in Herstellersprache geschrieben.

Die Schreibweisen variieren: Sie begegnen sowohl „Callcenter“ als auch „Contact Center“, und einige Begriffe haben mehr als einen Namen. Wo das der Fall ist, stehen die Alternativen beim jeweiligen Eintrag.
So nutzen Sie dieses Glossar
Beginnen Sie mit der Gruppe, die zu Ihrer Aufgabe passt. Eine Teamleitung verbringt die meiste Zeit bei Kennzahlen und Personal; wer als Admin Telefonmenüs einrichtet, interessiert sich für Routing; wer einen Sprachassistenten plant, sollte die Gruppen Sprach-KI und Compliance lesen. Wo ein Thema mehr als eine Definition verdient, verweisen die Einträge auf ausführlichere Leitfäden.
Die sechs Begriffsfamilien
- RoutingWie ein Anruf die richtige Person, Warteschlange oder Menüoption findet.
- KennzahlenDie Messgrößen, an denen Tempo, Servicelevel und Ergebnisse beurteilt werden.
- QualitätWie Gespräche geprüft, bewertet und verbessert werden.
- PersonalPlanung, Einsatz und Führung der Menschen am Telefon.
- Sprach-KITechnik, die in einem Anruf zuhört, versteht und spricht.
- ComplianceEinwilligung, Datenschutz und Anrufregeln, die Ihren Betrieb prägen.
Begriffe rund ums Routing
Das Routing entscheidet, wohin ein Anruf geht. Gutes Routing bedeutet, dass Anrufende jemanden erreichen, der helfen kann, ohne sich wiederholen zu müssen. Vertiefend lesen Sie, wie die automatische Anrufverteilung funktioniert, und Was ist IVR?.
| Begriff | Einfache Definition |
|---|---|
| IVR (Interactive Voice Response, Sprachdialogsystem) | Ein automatisches Telefonmenü, über das Anrufende per Tastendruck oder Sprache an die richtige Stelle gelangen oder eine einfache Aufgabe erledigen. |
| ACD (Automatic Call Distribution, automatische Anrufverteilung) | Die Logik, die jeden eingehenden Anruf nach Regeln an einen verfügbaren Agenten oder eine Warteschlange übergibt. |
| Warteschlange | Eine Warteposition, in der Anrufe bleiben, bis ein Agent frei ist. Teams führen oft eine Warteschlange je Thema oder Qualifikation. |
| Skillbasiertes Routing | Ein Anruf geht an einen Agenten, der nach Qualifikation oder Sprache ausgewählt wird, statt an den, der am längsten wartet. |
| Überlauf | Anrufe werden an eine andere Warteschlange oder ein anderes Team weitergegeben, wenn die erste zu ausgelastet oder geschlossen ist. |
| Weiterleitung mit Ankündigung | Ein Agent stellt die anrufende Person vor und erklärt das Anliegen der nächsten Person, bevor er den Anruf verlässt. |
| Weiterleitung ohne Ankündigung | Ein Agent gibt den Anruf ohne Vorstellung weiter, sodass die anrufende Person womöglich erneut erklären muss. |
| Rückruf | Eine Option, bei der die anrufende Person auflegt und zurückgerufen wird, statt in der Leitung zu warten. |
| Zero-out | Die Menüoption, die Anrufende direkt zu einem Menschen bringt, oft auf der Taste Null. |
Begriffe rund um Kennzahlen
Bei Kennzahlen zählen Definitionen am meisten. Zwei Teams können beide eine „Abbruchquote“ melden und Unterschiedliches meinen, etwa ob sehr kurze Abbrüche mitgezählt werden. Halten Sie Ihre Definition schriftlich fest, bevor Sie Werte über die Zeit vergleichen. Die Übersicht der Contact-Center-Kennzahlen geht genauer darauf ein, welche Sie verfolgen sollten.
| Begriff | Einfache Definition |
|---|---|
| AHT (Average Handle Time, durchschnittliche Bearbeitungszeit) | Die durchschnittliche Zeit, die ein Agent für einen Kontakt aufwendet, einschließlich Gesprächszeit, Halten und Nachbearbeitung. |
| ASA (Average Speed of Answer, durchschnittliche Annahmezeit) | Wie lange Anrufende typischerweise warten, bis ein Agent abnimmt. |
| Abbruchquote | Der Anteil der Anrufenden, die auflegen, bevor sie einen Agenten erreichen. Siehe Annahmequote und Abbruchquote. |
| Servicelevel | Ein Ziel wie die Annahme eines gewählten Anteils der Anrufe innerhalb einer gewählten Zahl von Sekunden. Jedes Team legt sein eigenes fest. |
| FCR (First Contact Resolution, Erstlösungsquote) | Ob das Anliegen der Kundschaft gelöst wurde, ohne dass sie sich erneut melden musste. Siehe Erstlösungsquote. |
| CSAT (Customer Satisfaction Score, Kundenzufriedenheit) | Eine Bewertung, die die Kundschaft nach einem Kontakt abgibt, meist über eine kurze Umfrage. |
| Auslastung | Wie viel der angemeldeten Zeit eines Agenten auf die Bearbeitung von Kontakten statt aufs Warten entfällt. |
| Nachbearbeitungszeit | Zeit nach einem Anruf, um Notizen und Folgeaufgaben abzuschließen (auch After-Call Work genannt). |
| Verpasster Anruf | Ein eingehender Anruf, den niemand angenommen hat, weil die Leitungen besetzt waren oder das Büro geschlossen hatte. |
Zwei Kennzahlen, die oft verwechselt werden
| Abbruchquote | Verpasster Anruf | |
|---|---|---|
| Was sie beschreibt | Anrufende, die beim Warten in einer Warteschlange aufgegeben haben | Anrufe, die überhaupt nie angenommen wurden |
| Typische Ursache | Wartezeiten, die zu lang wirken | Geschlossene Zeiten, keine Besetzung oder alle Leitungen belegt |
| Übliche Abhilfe | Besetzung, Rückrufe, bessere Menüs | Routing nach Geschäftszeiten, Mailbox, Rückrufe |
Begriffe rund um Qualität
Qualitätsbegriffe beschreiben, wie ein Team Gespräche prüft und die Erkenntnisse in Coaching übersetzt. Ein vollständiges Programm beschreibt Qualitätsmanagement im Callcenter.
| Begriff | Einfache Definition |
|---|---|
| QA (Quality Assurance, Qualitätssicherung) | Die Prüfung einer Stichprobe von Anrufen anhand vereinbarter Standards. |
| Bewertungsbogen | Eine Checkliste von Verhaltensweisen wie Begrüßung, Zuhören und Abschluss, mit der ein Anruf bewertet wird. |
| Kalibrierung | Eine Sitzung, in der Prüfende denselben Anruf bewerten und Unterschiede besprechen, damit die Bewertung einheitlich bleibt. |
| Coaching | Feedback unter vier Augen, das einem Agenten hilft, bestimmte Fähigkeiten zu verbessern. |
| Anrufaufzeichnung | Eine gespeicherte Audiokopie eines Gesprächs, die, wo zulässig, für Prüfung und Schulung genutzt wird. |
| Transkript | Eine schriftliche Fassung des Gesprächs, die Anrufe durchsuchbar macht. |
| Live-Monitoring | Eine Teamleitung hört einen Anruf in Echtzeit mit, teils mit der Möglichkeit, den Agenten unbemerkt anzuleiten. |
| Disposition | Das Etikett, das ein Agent am Ende eines Anrufs wählt, um festzuhalten, wie er endete oder worum es ging. |
Begriffe rund ums Personal
Personalbegriffe betreffen die menschliche Seite: wie viele Agenten Sie brauchen, wann sie arbeiten und was sie gerade tun. Unser Leitfaden zur Personaleinsatzplanung erklärt den gesamten Zyklus.
Zentrale Begriffe der Personalplanung
- PrognoseVorhersage, wie viele Kontakte in jedem Zeitraum eingehen, auf Basis früherer Muster und bekannter Ereignisse.
- DienstplanungSchichten so aufbauen, dass genug Agenten am Telefon sind, wenn Bedarf erwartet wird.
- PlaneinhaltungWie genau Agenten ihrem geplanten Dienstplan einschließlich Pausen und Besprechungen folgen.
- ShrinkageBezahlte Zeit, in der Agenten nicht für Anrufe verfügbar sind, etwa durch Schulungen, Pausen und Urlaub.
- AgentenstatusWas ein Agent gerade tut, zum Beispiel verfügbar, im Gespräch, in der Nachbearbeitung oder abwesend.
- SupervisorEine Teamleitung, die das Live-Geschehen verfolgt, Agenten unterstützt und Eskalationen übernimmt.
Begriffe rund um Sprach-KI
Sprachassistenten bringen ein neues Vokabular mit. Kurz gesagt: Das System muss hören, verstehen, entscheiden und sprechen, und zwar schnell genug, dass es sich wie ein Gespräch anfühlt. Wie Sprach-KI funktioniert erklärt den Ablauf ausführlicher.
| Begriff | Einfache Definition |
|---|---|
| ASR / Spracherkennung | Software, die gesprochene Sprache in geschriebenen Text umwandelt. |
| TTS / Sprachausgabe | Software, die geschriebenen Text in eine gesprochene Stimme umwandelt. |
| LLM (Large Language Model, großes Sprachmodell) | Das KI-Modell, das herausfindet, was die anrufende Person meint, und eine Antwort entwirft. |
| Absicht (Intent) | Das Ziel hinter dem Gesagten, etwa die Frage nach Öffnungszeiten oder der Wunsch nach einem Rückruf. |
| Latenz | Die Verzögerung zwischen dem Ende eines Satzes und dem Hören der Antwort. Eine geringere Verzögerung wirkt natürlicher. |
| Barge-in | Die anrufende Person unterbricht, während der Assistent spricht. Ein gutes System hält inne und hört zu. |
| Wissensdatenbank | Die freigegebenen Informationen, auf die ein Assistent zur Beantwortung von Fragen zurückgreift. |
| Halluzination | Wenn eine KI etwas flüssig, aber falsch oder erfunden behauptet. Antworten auf eine Wissensdatenbank zu stützen, hilft, das zu verringern. |
| Übergabe | Ein Gespräch geht von der KI an einen Menschen über, idealerweise mit einer Zusammenfassung, damit die anrufende Person nicht von vorn beginnen muss. |
Der Ablauf eines Gesprächsschritts mit Sprach-KI
- ZuhörenDie Spracherkennung wandelt das Gesagte in Text um.
- VerstehenDas Sprachmodell erkennt die Absicht und prüft die Wissensdatenbank.
- AntwortenEs entwirft eine Antwort oder entscheidet, dass der Anruf einen Menschen braucht.
- SprechenDie Sprachausgabe liest die Antwort vor, während das System weiter auf eine Unterbrechung achtet.
Begriffe rund um Compliance
Die Regeln unterscheiden sich nach Land und Art des Anrufs; verstehen Sie diese Einträge daher als Orientierung. Die Begriffe sind weit verbreitet, die Einzelheiten jedes Gesetzes hängen aber davon ab, wo Sie und Ihre Kundschaft sich befinden. Lesen Sie den Leitfaden zu Aufzeichnung und Einwilligung, bevor Sie mit Aufzeichnungen beginnen.
| Begriff | Einfache Definition |
|---|---|
| Einwilligung | Die Zustimmung einer Person zu etwas, etwa aufgezeichnet oder kontaktiert zu werden. Vorschriften legen fest, wie sie einzuholen und aufzubewahren ist. |
| Abmeldung (Opt-out) | Der Wunsch einer Person, keine Anrufe oder Nachrichten mehr zu erhalten, den Sie erfassen und respektieren müssen. |
| Sperrliste | Eine Liste von Nummern, die Sie für Werbezwecke nicht anwählen dürfen, entweder Ihre eigene oder eine behördlich geführte. |
| Anrufzeiten | Die Tageszeiten, zu denen ausgehende Anrufe in einer Region erlaubt sind. |
| Aufbewahrung | Wie lange Sie Aufzeichnungen, Transkripte und Datensätze speichern, bevor Sie sie löschen. |
| Personenbezogene Daten | Informationen, die eine Person identifizieren, vielerorts auch eine Sprachaufzeichnung. |
| KI-Offenlegung | Anrufenden mitteilen, wenn sie mit einem automatischen Assistenten statt mit einem Menschen sprechen. |
| Betroffenenanfrage | Eine Person möchte die über sie gespeicherten Daten einsehen, berichtigen oder löschen lassen. |
Diese Begriffe in Call finden
Viele der obigen Begriffe entsprechen Bildschirmen, die Sie täglich nutzen. Routing-Begriffe finden sich in den Einstellungen für Telefonmenü, Warteschlangen und Rückrufe. Qualitätsbegriffe begegnen Ihnen bei Anrufaufzeichnungen, Transkripten und Bewertungsbögen. Personalbegriffe zeigen sich im Agentenstatus und in Dienstplänen, und Begriffe der Sprach-KI tauchen auf, wenn Sie einen KI-Agenten und seine Wissensquellen einrichten. Das Hilfecenter in der App beschreibt jeden Bildschirm Schritt für Schritt.
Ein kurzer Plan für die Einarbeitung neuer Teammitglieder
- Zuerst die Routing-Gruppe teilen, damit sie sich den Weg eines Anrufs vorstellen können
- Für jede berichtete Kennzahl eine schriftliche Definition vereinbaren
- Den Bewertungsbogen vor dem ersten geprüften Anruf erklären
- Zeigen, wie Agentenstatus und Dienstpläne im System funktionieren
- Einwilligung, Abmeldung und Anrufzeitregeln vor jeder Outbound-Arbeit behandeln
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen einem Callcenter und einem Contact Center?
Ein Callcenter bearbeitet vor allem Telefonanrufe. Ein Contact Center bearbeitet mehrere Kanäle wie Telefon, E-Mail, Chat und Messaging, oft aus einem Arbeitsbereich heraus. Im Alltag werden die Begriffe häufig synonym verwendet.
Ist ACD dasselbe wie IVR?
Nein. Eine IVR ist das automatische Menü, mit dem Anrufende interagieren. ACD ist die Logik, die Anrufe an Agenten oder Warteschlangen verteilt. Ein Anruf durchläuft oft zuerst eine IVR und wird dann von der ACD verteilt.
Warum melden zwei Unternehmen unterschiedliche AHT- oder Abbruchquoten?
Die Definitionen unterscheiden sich. Ein Team rechnet die Nachbearbeitung zur Bearbeitungszeit, ein anderes nicht, und manche Teams ignorieren sehr kurze Abbrüche. Klären Sie vor einem Vergleich immer die Definition.
Was bedeutet Latenz bei einem Sprachassistenten?
Das ist die Pause zwischen dem Ende eines Satzes der anrufenden Person und dem Hören der Antwort. Eine lange Pause lässt das Gespräch holprig wirken, daher versuchen Teams, sie kurz zu halten. Mehrere Teile des Systems tragen dazu bei.
Welche Begriffe sollte ein ganz neuer Agent zuerst lernen?
Beginnen Sie mit Warteschlange, Weiterleitung, Rückruf und Nachbearbeitung, denn sie kommen in jeder Schicht vor. Ergänzen Sie die Kennzahlen, die die eigene Arbeit betreffen, etwa Bearbeitungszeit und Erstlösungsquote, und lernen Sie den Rest, wenn er auftaucht.
Wo kann ich mehr zu den einzelnen Themen lesen?
Jede Gruppe in diesem Glossar verweist auf einen ausführlicheren Leitfaden. Im Call-Blog finden Sie vertiefende Artikel zu Routing, Kennzahlen, Qualität, Personal, Sprach-KI und Anrufregeln.