Telefonate und Gesundheitsdaten: Grundlagen zu HIPAA in den USA
Ein verständlicher Überblick, wie HIPAA Telefonate im US-Gesundheitswesen betrifft: geschützte Gesundheitsdaten, Identitätsprüfung, Voicemail und Dienstleister.
Eine Empfangskraft in einer Praxis nimmt den Hörer ab. Die anrufende Person fragt nach einem Testergebnis. Eine andere möchte einen Termin bei einer Fachärztin verschieben, deren Fachgebiet die Erkrankung verrät. Eine dritte hinterlässt eine lange Voicemail mit einer Beschreibung ihrer Symptome. Jeder Anruf ist Routine, und jeder betrifft Gesundheitsinformationen.

Dieser Leitfaden behandelt die Grundlagen, wie sich der US-amerikanische Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) auf die Arbeit am Telefon auswirkt: was geschützt ist, wie Sie mit Identität und Weitergabe umgehen, was mit Aufzeichnungen und Voicemails geschieht und was Sie einen Telefonieanbieter fragen sollten. Allgemeine Gewohnheiten im Umgang mit Daten in Telefonaten finden Sie in Umgang mit personenbezogenen Daten in Telefonaten.
Für wen HIPAA gilt und was es schützt
HIPAA gilt vor allem für zwei Gruppen. Zu den Covered Entities gehören die meisten Gesundheitsdienstleister, die im Zusammenhang mit bestimmten Transaktionen Gesundheitsinformationen elektronisch übermitteln, sowie Krankenversicherungen und Clearingstellen im Gesundheitswesen. Business Associates sind Organisationen, die im Auftrag einer Covered Entity geschützte Gesundheitsinformationen verarbeiten, etwa ein Abrechnungsunternehmen oder ein Dienstleister mit Zugang zu diesen Informationen.
Geschützte Gesundheitsinformationen (PHI) sind Informationen über die Gesundheit, Versorgung oder Bezahlung der Versorgung einer Person, die sie identifizieren oder vernünftigerweise zu ihrer Identifizierung genutzt werden könnten. Namen, Telefonnummern, Termindaten und der Grund eines Besuchs können darunter fallen, wenn sie mit der Gesundheitsversorgung verknüpft sind.
Wo PHI in der Telefonarbeit vorkommt
- Live-GesprächWas die anrufende Person und die Mitarbeiterin oder der Mitarbeiter einander sagen.
- AufzeichnungenAudio eines Gesprächs, das Gesundheitsdetails enthält.
- Transkripte und ZusammenfassungenAus einem Anruf erzeugter Text, einschließlich automatischer Zusammenfassungen.
- VoicemailNachrichten, die Anrufende hinterlassen, und Ansagen, die Menschen sagen, wen sie erreicht haben.
- Notizen und TicketsAlles, was Mitarbeitende nach einem Anruf in einen Datensatz eintippen.
Wenn Sie weder Covered Entity noch Business Associate sind, gilt HIPAA für Ihre Anrufe womöglich nicht, andere Datenschutzregeln aber wahrscheinlich schon – und viele Organisationen pflegen ohnehin dieselben Gewohnheiten.
Prüfen, mit wem Sie sprechen
Die erste Regel der Telefonarbeit mit Gesundheitsinformationen lautet: Wissen Sie, wer in der Leitung ist, bevor Sie etwas preisgeben. Ihre eigene Richtlinie sollte festlegen, was Mitarbeitende prüfen und wie. Übliche Ansätze sind, mehrere Angaben zu bestätigen, die die anrufende Person kennen sollte, eine bereits hinterlegte Nummer zurückzurufen oder nach einem vereinbarten Kennwort zu fragen.
Eine vorsichtige Identitätsprüfung bei einem eingehenden Anruf
- Begrüßen, ohne etwas preiszugebenNennen Sie die Praxis, nicht die Patientin oder den Patienten und keine Erkrankung.
- Um Identifizierung bittenFragen Sie, wer anruft und um wen es geht.
- Mit dem Datensatz abgleichenPrüfen Sie gemäß Ihrer Richtlinie Angaben, die die anrufende Person kennen sollte.
- Berechtigung prüfenIst die anrufende Person nicht selbst die Patientin oder der Patient, prüfen Sie, ob diese die Person zum Erhalt von Informationen berechtigt hat.
- Nur das Nötige weitergebenGeben Sie das Minimum, das die Frage beantwortet, oder bieten Sie einen Rückruf an die hinterlegte Nummer an.
Angehörige und Betreuungspersonen
Oft rufen Menschen für einen Elternteil, eine Partnerin oder ein Kind an. Wer Informationen erhalten darf, hängt von der Situation, den Wünschen der Patientin oder des Patienten und vom Gesetz ab. Machen Sie Ihre Richtlinie ausdrücklich: wer als berechtigter Kontakt hinterlegt werden kann, wie die Patientin oder der Patient das erlaubt und wie Mitarbeitende es prüfen. Ist die Antwort unklar, nehmen Sie eine Nachricht auf und vereinbaren Sie einen Rückruf, statt zu raten.
Nur das Nötigste weitergeben
Ein Kerngedanke von HIPAA ist der Minimum-Necessary-Grundsatz: Nur die Informationen nutzen und weitergeben, die für den Zweck nötig sind. Am Telefon heißt das: Mitarbeitende sollten keine Details von sich aus nennen, keinen vollständigen Datensatz vorlesen, wenn eine kurze Antwort genügt, und Gespräche so führen, dass andere Personen im Wartebereich oder Großraumbüro nicht mithören.
- Bestätigen Sie eine Terminzeit, ohne den Grund des Besuchs zu nennen.
- Verlegen Sie sensible Gespräche in einen ruhigen Raum oder auf einen Rückruf.
- Lesen Sie vollständige Namen, Geburtsdaten und Adressen nicht an öffentlichen Orten laut vor.
- Geben Sie Agenten einen kurzen Leitfaden, was sie jemandem sagen dürfen und was nicht, der nicht die Patientin oder der Patient ist.
Voicemail, Nachrichten und Rückrufe
Eine Voicemail auf dem Telefon einer Patientin oder eines Patienten kann Informationen gegenüber allen preisgeben, die sie abhören. Viele Praxen halten hinterlassene Nachrichten minimal: Name der Praxis, Bitte um Rückruf und eine Nummer. Testergebnisse, Diagnosen oder Behandlungsdetails lassen sie weg. Fragen Sie Patientinnen und Patienten, wie sie kontaktiert werden möchten, und vermerken Sie diese Präferenz.
Formulierung von Voicemails
| Riskant | Vorsichtig | |
|---|---|---|
| Inhalt | „Ihre Testergebnisse zeigen …“ | „Bitte rufen Sie uns zurück, wenn es Ihnen passt.“ |
| Details | Nennt eine Erkrankung oder Behandlung | Nennt nur die Praxis |
| Wer mithören könnte | Alle mit Zugang zum Telefon | Alle, ohne dass Sensibles preisgegeben wird |
| Nächster Schritt | Unklar | Eine klare Bitte um Rückruf |
Schulung und Gewohnheiten im Alltag
Eine Richtlinie funktioniert nur, wenn Menschen ihr auch unter Zeitdruck folgen können. Kurze Leitfäden helfen dem Personal in den häufigen heiklen Momenten: eine anrufende Person, die nicht die Patientin oder der Patient ist, eine Anfrage nach Ergebnissen, jemand, der verärgert ist, weil Sie keine Informationen herausgeben dürfen, oder ein Patient, der eine Nachricht an eine Ärztin weitergeben möchte. Üben Sie diese Situationen in Teambesprechungen und prüfen Sie echte Anrufe anhand des Leitfadens.
- Geben Sie dem Personal eine einseitige Übersicht, was bestätigt werden darf, was eine Prüfung erfordert und was eine Ärztin oder einen Arzt braucht.
- Vereinbaren Sie, wie ein Anruf an medizinisches Personal übergeben wird, ohne Gesundheitsdetails im Raum laut zu nennen.
- Prüfen Sie regelmäßig einige Anrufe und teilen Sie gute Beispiele, nicht nur Fehler.
- Machen Sie es einfach, einen missglückten Anruf zu melden, etwa eine Nachricht an die falsche Nummer.
Fehler werden passieren, etwa eine Voicemail an die falsche Nummer. Legen Sie im Voraus fest, wer informiert werden muss, wie es dokumentiert wird und wie die Lehre daraus geteilt wird. Eine ruhige, dokumentierte Reaktion ist so wichtig wie die Vorbeugung.
Aufzeichnungen, Transkripte und KI-Zusammenfassungen
Enthält eine Aufzeichnung PHI, behandeln Sie die Aufzeichnung als PHI. Das betrifft, wer sie anhören darf, wie lange Sie sie aufbewahren und wie sie gespeichert und geteilt wird. Dasselbe gilt für Transkripte und automatische Zusammenfassungen. Entscheiden Sie bewusst, ob Sie Leitungen im Gesundheitsbereich überhaupt aufzeichnen; wenn ja, informieren Sie Anrufende, begrenzen Sie, wer zuhören darf, und legen Sie eine Aufbewahrungsdauer fest. Siehe Hinweise zur Gesprächsaufzeichnung und Wie lange Gesprächsaufzeichnungen und Anrufdaten aufbewahrt werden sollten.
KI-Funktionen werfen dieselben Fragen auf. Ein KI-Agent, der Anrufe annimmt, kann PHI hören, und ein Zusammenfassungswerkzeug kann sie in einen anderen Datensatz kopieren. Klären Sie, wohin die Daten gehen, wer Zugriff hat und ob das Werkzeug für Gesundheitsinformationen geeignet ist, bevor Sie es einschalten.
Fragen an einen Telefonieanbieter
Wenn ein Anbieter für Sie PHI erstellt, empfängt, speichert oder übermittelt, erwartet HIPAA in der Regel ein Business Associate Agreement (BAA). Ob ein Anbieter eines unterzeichnet und für welche Dienste, sollten Sie erfragen und schriftlich bestätigen lassen, nicht voraussetzen.
Fragen an Anbieter, bevor Sie eine Telefonanlage für Gesundheitsinformationen nutzen
- Unterzeichnen Sie ein Business Associate Agreement, und welche Dienste deckt es ab?
- Wo werden Aufzeichnungen, Transkripte und Zusammenfassungen gespeichert?
- Wer in Ihrem Unternehmen kann auf unsere Anrufdaten zugreifen?
- Welche Kontrollen begrenzen, wer in unserer Organisation Aufzeichnungen anhören kann?
- Wie lange bewahren Sie Daten auf, und können wir kürzere Fristen festlegen?
- Gibt es ein Prüfprotokoll darüber, wer was abgerufen oder geändert hat?
- Was geschieht mit unseren Daten, wenn wir den Vertrag beenden?
Umsetzung in Call
Keine Telefonanlage sorgt von selbst dafür, dass eine Praxis HIPAA erfüllt, und Call erhebt diesen Anspruch nicht. Es bietet Bausteine, die Sie konfigurieren können. Rollen steuern, wer was tun darf, und Aufzeichnungen können nur von Inhabern und Administratoren in den in den Anleitungen beschriebenen Ansichten abgespielt werden. Ein Operator kann Regeln dafür festlegen, welche Anrufe aufgezeichnet werden, ein Aufbewahrungsplan zeigt, wie lange jede Datenart aufbewahrt wird, und ein Prüfprotokoll zeigt, wer wann was getan hat. Eine Leitung kann ansagen, dass Anrufe aufgezeichnet und mitgehört werden können. Ob das für Gesundheitsinformationen geeignet ist und ob ein Business Associate Agreement verfügbar ist, sollten Sie vor dem Start beim Anbieter erfragen. Siehe auch Zugriffskontrollen für Contact-Center-Personal.
Häufig gestellte Fragen
Gilt HIPAA für jedes Unternehmen, das Anrufe annimmt?
Nein. HIPAA gilt für Covered Entities und ihre Business Associates, vor allem im US-Gesundheitswesen. Für andere Organisationen können andere Datenschutzgesetze gelten, prüfen Sie daher, welche Regeln auf Sie zutreffen.
Ist eine Gesprächsaufzeichnung eine geschützte Gesundheitsinformation?
Wenn sie Informationen enthält, die eine Person identifizieren und sich auf ihre Gesundheit, Versorgung oder die Bezahlung der Versorgung beziehen, kann sie es sein. Behandeln Sie solche Aufzeichnungen mit derselben Sorgfalt wie andere PHI.
Dürfen wir einer Patientin oder einem Patienten eine ausführliche Voicemail hinterlassen?
Viele Praxen halten Voicemails minimal, etwa mit dem Namen der Praxis und der Bitte um Rückruf. Fragen Sie Patientinnen und Patienten nach ihrem bevorzugten Kontaktweg und folgen Sie Ihrer Richtlinie.
Brauchen wir ein Business Associate Agreement mit unserem Telefonieanbieter?
Wenn der Anbieter für Sie PHI erstellt, empfängt, speichert oder übermittelt, erwartet HIPAA in der Regel eines. Fragen Sie den Anbieter, ob er eines unterzeichnet und für welche Dienste.
Kann ein KI-Agent Anrufe für eine Praxis annehmen?
Er kann so gestaltet werden, dass er Nachrichten und Anliegen aufnimmt, wird dabei aber PHI hören und gegebenenfalls aufzeichnen. Prüfen Sie, wie die Daten gespeichert und genutzt werden, stellen Sie sicher, dass Anrufende eine Person erreichen können, und holen Sie Rat ein, bevor Sie ihn für Gesundheitsinformationen einsetzen.
Reicht es, HIPAA einzuhalten, wenn wir auch Kundschaft in anderen Ländern bedienen?
Nicht unbedingt. Andere Länder und US-Bundesstaaten haben eigene Datenschutz- und Aufzeichnungsgesetze. Betrachten Sie HIPAA als ein Regelwerk unter mehreren.