Telefóny v jazykovej škole: dopyty, úrovne a špičky
Ako môžu jazykové školy vybavovať telefonické dopyty, triediť volajúcich podľa úrovne a cieľa, zvládať nápor pri zápise a podporovať súčasných študentov.
Telefón v jazykovej škole má nezvyčajnú úlohu. Musí predávať, radiť aj pomáhať, často v jazyku, ktorý sa volajúci ešte len učí. Záujemca, ktorý volá v lámanej angličtine, španielčine či japončine, si zaslúži trpezlivosť, nie rýchlu ponuku volieb. Kancelária školy je pritom malá a ľudia, ktorí dvíhajú telefón, sú často zároveň lektori, koordinátori a pokladníci.

Tento sprievodca je určený jazykovým školám, samostatným aj v rámci siete, a doučovacím centrám, ktoré učia jazyky. Pozrieme sa na hovory, ktoré dostávate, na prácu s volajúcimi na rôznej jazykovej úrovni, na zvládanie náporu pri zápise a na to, čo automatizovať. Súvisiace čítanie: Telefonické vybavovanie pre doučovacie centrá a Viacjazyčná hlasová AI.
Kto volá do jazykovej školy
Štyri typy volajúcich
- Dospelí záujemcovia o štúdiumChcú poznať kurzy, úrovne, časy a ako začať.
- RodičiaPýtajú sa za dieťa alebo tínedžera, často na dohľad, vekové skupiny a rozvrh.
- Zamestnávatelia a agentúryPýtajú sa na skupinové kurzy, firemné vzdelávanie alebo vyslanie viacerých ľudí.
- Súčasní študentiPotrebujú zmeniť skupinu, nahlásiť neprítomnosť, opýtať sa na certifikát alebo faktúru.
Tieto skupiny volajúcich potrebujú iný tón aj iné informácie. Krátka úvodná otázka, napríklad „Voláte kvôli začatiu kurzu, alebo kvôli kurzu, ktorý už navštevujete?“, okamžite oddelí najväčšie skupiny a ušetrí čítanie dlhej ponuky.
Hovor s dopytom krok za krokom
Najhodnotnejší je hovor nového záujemcu. Zvyčajne rozhoduje o tom, či sa človek zapíše, a má predvídateľný priebeh. Ktokoľvek odpovedá, človek alebo automat, by mal zbierať rovnaké údaje, aby bolo nadviazanie jednoduché.
Zaznamenanie dopytu na kurz
- Jazyk a cieľKtorý jazyk a prečo: cestovanie, práca, skúška, sťahovanie do zahraničia.
- Súčasná úroveňČo volajúci už vie, vlastnými slovami alebo podľa uznávanej stupnice.
- DostupnosťDni, časy a či má záujem o prezenčnú výučbu, online alebo oboje.
- Termín začatiaKedy chce začať a prípadný termín, napríklad skúška.
- Kontaktné údajeMeno, preferovaný spôsob kontaktu a najlepší čas na zastihnutie.
- Ďalší krokRozhovor alebo test na zaradenie, ukážková hodina alebo návšteva.
Otázka úrovne si vyžaduje citlivosť. Volajúci sa často preceňujú alebo podceňujú, preto je telefón miestom na dohodnutie rozhovoru o zaradení, nie na určenie úrovne. Povedzte to láskavo.
Rozhovor s volajúcimi, ktorí sa jazyk ešte učia
Medzi vašimi volajúcimi sú aj ľudia, ktorí si jazyk, v ktorom telefonujú, práve precvičujú. Dobrý telefonický zážitok s tým počíta.
- Hovorte o niečo pomalšie a krátkymi vetami, no nie povýšenecky.
- V nahraných hláseniach sa vyhnite idiómom a dlhým podmienkovým vetám.
- Kľúčové údaje, napríklad čas alebo e-mailovú adresu, zopakujte a nechajte si ich potvrdiť.
- Ponúknite pokračovanie v inom jazyku, ak ním vaši zamestnanci hovoria, alebo nadviazanie e-mailom.
- Uľahčite hláskovanie mien a adries.
Ak používate hlasového agenta, otestujte ho s prízvukmi a nedokonalou gramatikou skutočných študentov, nielen s plynule hovoriacimi zamestnancami. Hlasová AI a prízvuky a Čísla a mená v hlasovej AI vysvetľujú, prečo sú mená a čísla zvyčajne slabým miestom.
Ako prežiť nápor pri zápise
Jazykové školy fungujú v semestroch a nástupoch. V týždňoch pred novým semestrom sa hovory znásobia a takmer všetky obsahujú tie isté otázky na termíny, úrovne a spôsob prihlásenia. Práve tu telefonovanie buď vydrží, alebo sa zrúti.
Dva spôsoby, ako zvládnuť nápor pred semestrom
| Odpovedá každý, keď môže | Naplánovaná prvá línia | |
|---|---|---|
| Prvá odpoveď | Ktokoľvek je voľný; mnohé hovory ostanú nezodvihnuté | Časté otázky sa zodpovedajú automaticky |
| Čas zamestnancov | Strávený opakovaním termínov a pravidiel poplatkov | Venovaný rozhovorom o zaradení a zápise |
| Dopyty | Stratené, keď je linka obsadená | Zachytené ako požiadavky a vybavené postupne |
| Tlak | Rastie so začiatkom semestra | Rovnomernejšie rozložený počas dňa |
Prvú líniu naplánujte vopred. Spíšte termíny semestra, ponúkané kurzy a odpoveď na každú bežnú otázku a udržiavajte ich aktuálne. Nápady na plánovanie nájdete v článku Zvládanie sezónnych špičiek.
Hovory súčasných študentov
Keď sú študenti zapísaní, telefón slúži hlavne praktickým veciam. Hlásia chorobu, pýtajú sa na náhradné hodiny, žiadajú potvrdenie o štúdiu alebo sa pýtajú na faktúru. Mnohé z toho sa dá vybaviť krátkym presným scenárom a spoľahlivým záznamom.
- Hlásenie neprítomnosti: zapíšte meno, skupinu a dátum a odovzdajte to lektorovi alebo koordinátorovi.
- Zmeny rozvrhu: zapíšte požiadavku; zamestnanci potvrdia, keď je skupina plná alebo pevne daná.
- Listy a certifikáty: zaznamenajte, čo treba a dokedy.
- Faktúry a poplatky: Call platby neprijíma, preto otázky na platby smerujte do vášho bežného postupu a na človeka.
Študenti s vízami môžu potrebovať dokumenty do určitého termínu, preto si takéto požiadavky v poznámkach označte ako naliehavé. Po telefóne neposkytujte rady k pobytu a imigrácii, pokiaľ to nerobia kvalifikovaní zamestnanci.
Osobné údaje a nahrávky
Jazykové školy uchovávajú mená, kontaktné údaje a niekedy aj kópie pasov či vízových dokumentov. Rodičia poskytujú aj údaje o deťoch. So všetkým zaobchádzajte opatrne, zbierajte len to, čo potrebujete, a jasne povedzte, ak sa hovory nahrávajú.
Podrobnejšie čítanie nájdete v článkoch Osobné údaje v hovoroch a Súhlas s nahrávaním hovorov.
Zavedenie v praxi
- Zhromaždite aktuálne kurzy školy, termíny semestrov, úrovne a pravidlá na jednu stranu.
- Rozhodnite, ktoré typy hovorov vždy vybavuje človek, napríklad rady pri zaradení a sťažnosti.
- Napíšte pokojné privítanie a úvodnú otázku, ktorá oddelí nových a súčasných študentov.
- Otestujte to so skutočnými študentmi na rôznych úrovniach a upravte formulácie, na ktorých sa zasekávajú.
- Počas prvého semestra kontrolujte hovory s dopytmi každý týždeň, potom raz mesačne.
Pred otvorením zápisu
- Termíny semestrov, kurzy a pravidlá sú spísané a aktuálne
- Volajúci vedia, ako sa dostať k človeku
- Hlásenia mimo pracovnej doby uvádzajú, kedy odpoviete
- Dopyty sa zaznamenávajú na jednom mieste s rovnakými poľami
- Niekto každé ráno zodpovedá za zoznam na nadviazanie
Príklad z praxe: týždeň pred semestrom
Predstavte si malú školu s tromi zamestnancami a semestrom, ktorý začína v pondelok. Týždeň predtým telefón neustále zvoní s rovnakými otázkami: ktorá úroveň, ktorý večer, môžem sa pridať neskôr. Koordinátor, ktorý každý hovor vybaví celý, strávi týždeň na telefóne a neučí vôbec.
Lepší týždeň začína spísanou stranou s termínmi, úrovňami a pravidlami prihlásenia, ponukou, ktorá oddelí nových a súčasných študentov, a možnosťou spätného volania pre každého, kto potrebuje rozhovor o zaradení. V stredu už koordinátor pracuje s krátkym zoznamom ľudí, ktorým má postupne zavolať, a nie s kopou zmeškaných hovorov. Príklad je vymyslený, no vzorec je bežný: škola získa čas tým, že odstráni opakovanie, nie tým, že menej hovorí s ľuďmi, ktorí potrebujú radu.
- Pravidlá pre neskorý nástup uveďte na stránke, pretože sa objavujú každý semester.
- Dohodnite si sľub, napríklad „zavoláme vám do jedného pracovného dňa“, a dodržte ho.
- Na konci každého dňa skontrolujte zoznam, aby žiadny dopyt nečakal cez noc bez zodpovednej osoby.
Ako na to v Call
V Call môže telefónna ponuka posielať dopyty nových záujemcov a hovory súčasných študentov do rôznych frontov a pracovná doba určuje, kam idú hovory mimo vyučovania. Žiadosti o spätné volanie a odkazová schránka pre každý front zabezpečia, že sa žiadny dopyt nestratí. AI agentovi môžete dať informácie o kurzoch a pravidlá odovzdania a zhrnutie hovoru umožní pracovníkovi pre prijímanie prečítať si kľúčové body ešte pred spätným volaním. CRM uchováva každého záujemcu ako kontakt a funkcia termínov umožňuje rezervovať rozhovor o zaradení. Pozrite si Nastavenie frontov hovorov a Rezervácia termínov v Call.
Často kladené otázky
Môže AI agent urobiť test na zaradenie po telefóne?
Môže vysvetliť, ako zaradenie funguje, a prijať naň požiadavku. Úroveň študenta je lepšie určiť lektorom v riadnom rozhovore alebo teste.
Ako postupovať pri volajúcich, ktorí dobre neovládajú hlavný jazyk školy?
Hovorte pomaly, opakujte kľúčové údaje a ponúknite nadviazanie e-mailom alebo so zamestnancom, ktorý hovorí ich jazykom. Akéhokoľvek automatického agenta otestujte s prízvukmi študentov.
Majú rodičia a dospelí študenti používať rovnakú linku?
Môžu, ak ich úvodná otázka oddelí. Rodičia často potrebujú iné informácie, napríklad o dohľade a vekových skupinách.
A čo dopyty mimo otváracích hodín?
Ponúknite odkaz alebo žiadosť o informácie a povedzte, kedy odpoviete. Študenti v iných časových pásmach často volajú v nezvyčajných hodinách.
Môže telefónny systém prijímať platby za kurzy?
Call platby neprijíma. Platby smerujte na web, recepciu alebo do procesu fakturácie.
Ako zvládnuť hovory pri nápore na začiatku semestra?
Pripravte písomné odpovede na bežné otázky, pridajte možnosti pretečenia a spätného volania a denne kontrolujte zoznam dopytov, aby sa na žiadny nezabudlo.