Predpisy a compliance

Súhlas jednej strany a všetkých strán pri nahrávaní hovorov

Ako sa líšia pravidlá súhlasu jednej strany a všetkých strán pri nahrávaní hovorov, prečo sú cezhraničné hovory zložité a jednoduchá zásada, ktorá platí všade.

Redakcia Call · Zverejnené · Čítanie na 5 min

Vediete tím podpory v jednom štáte. Zákazník volá z iného. Váš systém hovor nahráva na účely kontroly kvality. Bolo to v súlade so zákonom? Úprimná odpoveď znie: závisí to od pravidiel každého z miest a od toho, čo účastníkom hovoru oznámili. Práve táto neistota spôsobuje pri súhlase s nahrávaním toľko starostí.

Osoba s náhlavnou súpravou pri stole prijíma hovor v kontaktnom centre
Ilustračný obrázok

Tento sprievodca vysvetľuje rozdiel medzi súhlasom jednej strany a súhlasom dvoch strán, prečo cezhraničné hovory veci komplikujú a ako napísať zásadu, ktorá odstráni hádanie. Formulácie oznámenia nájdete v článku Oznámenie o nahrávaní hovorov; tento článok sa venuje právnemu princípu, ktorý za ním stojí.

Dva modely jednoduchými slovami

Väčšina zákonov o nahrávaní súkromných hovorov zodpovedá jednému z dvoch modelov. Označujú sa aj inými názvami, preto sa v rôznych príručkách môžete stretnúť s odlišnými pomenovaniami.

Súhlas jednej strany verzus súhlas dvoch strán

Súhlas jednej stranySúhlas dvoch (všetkých) strán
Kto musí súhlasiťAspoň jeden účastník hovoruKaždý účastník hovoru
Ak ste účastníkom hovoruVáš vlastný súhlas spravidla stačíPotrebujete aj súhlas druhej osoby
Bežná bezpečná praxVolajúcim to aj tak oznámte; je to dobrá prax a inde to často býva povinnéNahrávanie oznámte na začiatku a dajte možnosť vzniesť námietku
Hlavné rizikoPredpoklad, že pravidlo platí aj pre volajúceho z miesta s prísnejšou úpravouNahrávanie bez upozornenia volajúceho
Mlčanie alebo zotrvanie na linkeVo vašom prípade nie je potrebnéČasto sa považuje za súhlas až po jasnom oznámení

V Spojených štátoch federálne právo a mnohé štáty uplatňujú model súhlasu jednej strany, zatiaľ čo o viacerých štátoch vrátane Kalifornie, Floridy a Pensylvánie sa bežne uvádza, že na nahrávanie súkromných hovorov vyžadujú súhlas všetkých strán. Podrobnosti a výnimky sa líšia, preto každý zoznam, ktorý si prečítate, vrátane tohto, berte ako východisko na overenie, nie ako odpoveď.

Mimo USA je situácia opäť iná. Niektoré krajiny považujú nahrávanie za otázku ochrany osobných údajov a vyžadujú zákonný dôvod a oznámenie. Iné obmedzujú tajné nahrávanie kýmkoľvek, kto nie je účastníkom hovoru. Európsky pohľad nájdete v článku GDPR a nahrávanie hovorov.

Prečo sú cezhraničné hovory zložité

Rozhodujúce právo nemusí byť vždy právom miesta, kde sídli vaša firma. Súdy a regulačné orgány môžu zohľadniť, kde sa nachádzal každý z účastníkov, kde bol záznam vyhotovený alebo uložený a ktoré právo chráni nahrávanú osobu. Linka podpory, ktorá prijíma hovory z viacerých štátov alebo krajín, nemôže predpokladať najmiernejšie pravidlo.

Čo môže zmeniť, ktoré pravidlo platí

  • Poloha volajúcehoVolajúceho z miesta s prísnejšou úpravou môže chrániť tamojšie právo, aj keď je váš operátor na mieste s miernejšími pravidlami.
  • Poloha operátoraOperátori pracujúci na diaľku alebo hybridne môžu byť v inej jurisdikcii ako vaša kancelária.
  • Kde sa záznamy uchovávajúUloženie a spracovanie môže priniesť do hry ďalšie predpisy, napríklad právo na ochranu osobných údajov.
  • Mobilné číslaPredvoľba mobilného čísla spoľahlivo neukazuje, kde sa osoba práve nachádza.

Prečo sa nemôžete spoliehať na predvoľby

Ľudia si pri sťahovaní ponechávajú mobilné čísla a mnohí cestujú. Predvoľba hovorí, kde bolo číslo pôvodne pridelené, nie kde sa osoba nachádza. Preto predpoklad „volajúci je v štáte so súhlasom jednej strany“ nie je bezpečný.

Prístup najprísnejšieho pravidla

Väčšina organizácií, ktoré prijímajú hovory z mnohých miest, si zvolí jednu zásadu prijateľnú všade, kde pôsobia: každému volajúcemu na začiatku každého nahrávaného hovoru to zrozumiteľne oznámia a dajú mu možnosť odmietnuť. Stojí to niekoľko sekúnd a odpadá hádanie.

Zásada, ktorá funguje v miestach so súhlasom jednej aj všetkých strán

  1. Rozhodnite, čo nahrávateVyberte linky a typy hovorov a zapíšte si účel, napríklad školenie, kontrolu kvality alebo riešenie sporov.
  2. Oznámte to na začiatkuJasne povedzte, že hovor môže byť nahrávaný a prečo, ešte predtým, ako sa začne hovoriť o čomkoľvek osobnom.
  3. Ponúknite voľbuVysvetlite, čo sa stane, ak volajúci nechce byť nahrávaný, napríklad ponuku iného kanála.
  4. Obmedzte prístup a dobu uchovávaniaObmedzte, kto môže záznamy počúvať, a stanovte dobu uchovávania.
  5. Zaznamenajte, čo volajúcim oznámiliUchovávajte datovanú kópiu znenia oznámenia pre každú linku.

Automaticky prehrávané oznámenie je spoľahlivejšie ako spoliehanie sa na to, že si naň každý operátor spomenie. Ak volajúci vznesie námietku, postupujte podľa vopred stanovenej zásady. Niektoré firmy nahrávanie zastavia, iné ponúknu e-mail alebo chat a niektoré vysvetlia, že služba je dostupná len cez nahrávanú linku.

Osobitné prípady, na ktoré treba myslieť

Myslite aj na funkcie AI. Hlasový agent, živý prepis aj automatické zhrnutie sú založené na zachytávaní zvuku alebo textu a volajúci by o nich mali byť informovaní. Pozrite si článok Máte oznámiť, že na vaše telefonáty odpovedá AI?.

Dôkazy, že oznámenie zaznelo

Ak sa zákazník, regulačný orgán alebo súd opýta, čo volajúcemu oznámili, chcete odpovedať na základe záznamov, nie spomienok. Uchovávajte datovanú kópiu každého oznámenia a poznačte si, kedy sa znenie zmenilo a ktoré linky používali ktorú verziu. Ak oznámenie prehráva systém, súčasťou vašich dôkazov je história konfigurácie. Ak ho hovoria operátori sami, kontroly hovorov ukážu, či tak urobili.

Praktickým spôsobom kontroly sú hodnotenia kvality. Každý mesiac vyberte vzorku nahraných hovorov a vypočujte si prvých dvadsať sekúnd. Ak oznámenie chýba, zistite prečo: operátor sa ponáhľal, pri prepojení sa vynechalo alebo linka nebola nikdy nastavená. Ako hodnotenia viesť, nájdete v článku o riadení kvality telefonických hovorov.

Kontrolný zoznam zásady

Pred začatím nahrávania hovorov

  • Spíšte každú linku, front a kampaň, ktoré nahrávajú
  • Ku každej zapíšte účel
  • Zvoľte jedno znenie oznámenia, ktoré obstojí na najprísnejšom mieste, kde pôsobíte
  • Zabezpečte, aby oznámenie zaznelo automaticky a nezáviselo od pamäti
  • Rozhodnite, čo sa stane, keď volajúci vznesie námietku
  • Obmedzte, kto môže záznamy počúvať a ako dlho sa uchovávajú
  • Uchovávajte datované kópie oznámení a zmien zásady
  • Zásadu preverte aspoň raz ročne a pri vstupe na nový trh

Ako to urobiť v Call

Každá telefónna linka v Call má v pravidlách pre hovory nastavenie oznámenia o monitorovaní. Vyberiete, či volajúci počujú, že hovor môže byť nahrávaný a monitorovaný: predvolene je zapnuté tam, kde nahrávanie vyžaduje súhlas, prípadne môžete zvoliť vždy alebo nikdy. Pri hovoroch s AI zaznie oznámenie pred pozdravom. Zmeniť ho môžu len vlastníci, správcovia a manažéri. Prevádzkovateľ môže pre každý front, kampaň alebo operátora rozhodnúť, ktoré hovory sa nahrávajú: vždy, nikdy alebo vzorka, a stránka jurisdikcií ukazuje pravidlo súhlasu s nahrávaním uplatňované pre každú krajinu. Tieto nastavenia vám pomáhajú zásadu uplatňovať; rozhodnúť, aká má zásada byť pre miesta, kde pôsobíte, je právna otázka.

Často kladené otázky

Aký je rozdiel medzi súhlasom jednej strany a súhlasom dvoch strán?

Pri súhlase jednej strany stačí, aby s nahrávaním súhlasil jeden účastník, a môže ním byť aj ten, kto nahráva. Pri súhlase dvoch alebo všetkých strán musia súhlasiť všetci účastníci hovoru.

Ak moja firma sídli na mieste so súhlasom jednej strany, môžem nahrávať každého volajúceho?

Nie bez rizika. Volajúceho z miesta s prísnejšou úpravou môže chrániť jeho vlastné právo a často neviete, kde sa volajúci nachádza. Mnohé organizácie preto oznamujú nahrávanie pri každom hovore, aby sa tejto otázke vyhli.

Stačí na súhlas povedať „tento hovor môže byť nahrávaný“?

Je to bežný spôsob oznámenia a volajúci, ktorý po jasnom oznámení zostane na linke, sa často považuje za súhlasiaceho. Či to stačí, závisí od rozhodného práva, preto sa poraďte s poradcom.

Čo má operátor urobiť, ak volajúci odmietne nahrávanie?

Postupovať podľa vopred stanovenej zásady. Možnosti zahŕňajú zastavenie nahrávania, ponuku iného kanála, napríklad e-mailu, alebo vysvetlenie, že služba je dostupná len cez nahrávanú linku.

Platia rovnaké pravidlá aj pre hlasových AI agentov?

Pravidlá nahrávania platia naďalej a ďalšie povinnosti môžu vyžadovať, aby ste volajúcim oznámili, že hovoria s AI. So záznamami, prepismi a zhrnutiami z hovorov s AI zaobchádzajte rovnako ako pri hovoroch s ľuďmi.

Ako často mám zásadu nahrávania preverovať?

Aspoň raz ročne a vždy, keď začnete obsluhovať novú krajinu alebo štát, pridáte nový kanál alebo zmeníte spôsob nahrávania a ukladania hovorov.

Nastavte v Call oznámenie o nahrávaní pre každú linku

V demo konzole si môžete vyskúšať prichádzajúce hovory v simulácii.

Súvisiace príručky