Ръководство за тона в писмените съобщения към клиенти
Как да изградите последователен глас в чата, имейла и съобщенията: топлота, яснота, дължина, извинения и тон на една страница за целия екип.
Писмената поддръжка няма глас, изражение на лицето или пауза. Всяко впечатление на клиента идва от избора на думи, дължината на изреченията и скоростта. Един отговор може да е фактически верен и все пак да звучи студено, пренебрежително или объркващо. Това ръководство показва как да изберете тон, да го запишете във вид, който хората наистина ще използват, и да го поддържате последователен в имейла, чата и социалните мрежи.

Тонът по телефона е разгледан отделно в Как да започнете и завършите разговор с клиент и Емпатия в телефонните разговори. Тук се съсредоточаваме върху писмената страна, където читателят може да препрочете всяка дума.
Защо тонът има по-голямо значение в писмен вид
По телефона топлият глас може да спаси тромаво изречение. В писмен вид изречението е всичко. Хората също така четат съобщенията, когато са заети, раздразнени или притеснени, и са склонни да възприемат неутралното съобщение като леко негативно. Сухото „Заявката ви е отхвърлена“ удря по-силно от същата новина, съпроводена с причина и алтернатива.
Тонът влияе и на практическите резултати. Клиентите, които се чувстват разбрани, пишат по-малко допълнителни съобщения, а клиентите, объркани от скован или неясен отговор, ще пишат отново, за да попитат какво сте имали предвид. Ясният и приятелски тон намалява повторните контакти толкова, колкото подобрява удовлетвореността.
Какво забелязва читателят най-напред
- Бързина до същинатаОтговаря ли първият ред на въпроса, или само го потвърждава?
- УважениеПриема ли съобщението, че клиентът е способен и действа добросъвестно?
- Необходимо усилиеОчевидна ли е следващата стъпка, или клиентът трябва да разшифрова цял абзац?
- ПоследователностЗвучи ли вторият служител като първия, или като друга компания?
Четири регулатора, които да настроите, преди да напишете дума
Повечето проблеми с тона идват от това, че екипите никога не са решили къде стоят по няколко прости скали. Договорете се за тези четири и ще имате сърцевината на ръководството за тона.
Регулатор 1: официалност
Решете дали пишете „Здравейте, Сам“ или „Уважаеми г-н Лий“, колко разговорен да е изказът и дали емоджита изобщо са допустими. Една юридическа или финансова фирма ще клони към официалното; потребителско приложение може да е по-непринудено. Обичайната безопасна среда е учтиво и просто, с емоджи само ако клиентът ги използва пръв.
Регулатор 2: топлота
Топлотата не е удивителни знаци. Тя е да признаете ситуацията с едно искрено изречение и след това да помогнете. „Разбирам защо това ви е подразнило. Ето какво можем да направим.“ е топло. Три удивителни и „Няма никакъв проблем!!!“ е шум.
Регулатор 3: директност
Започнете с отговора или действието. Контекстът и обосновката следват само ако клиентът има нужда от тях. Директно не означава грубо: „За съжаление не можем да възстановим сумата за тази поръчка, но можем да предложим замяна“ е и двете.
Регулатор 4: дължина
Задайте типичен диапазон. Отговорите в чата обикновено са от едно до три кратки изречения; в имейл може да са от четири до осем. Понякога са нужни дълги отговори, но те трябва да са структурирани с кратко начално изречение, списък за стъпките и ясен заключителен въпрос или следващо действие.
Правила на ниво изречение, които носят тона
- Първо отговорът. Първото изречение трябва да съдържа отговора, решението или действието, което предприемате.
- Предпочитайте деятелен залог. „Нулирахме паролата ви“ е по-ясно от „Паролата ви е нулирана.“
- Използвайте думите на клиента. Ако клиентът казва „вход“, не отговаряйте с „идентификационни данни за удостоверяване“.
- Една идея на изречение. Целете се в изречения, които можете да прочетете на глас на един дъх.
- Назовете следващата стъпка и кой отговаря за нея. „Ще ви уведомя до четвъртък“ или „Моля, отговорете с номера на поръчката.“
- Избягвайте уклончиви изрази. „Съгласно нашата политика“ и „както вече беше посочено“ звучат отбранително. Вместо това обяснете самата причина.
| Вместо | Опитайте | Защо работи |
|---|---|---|
| „Заявката ви не може да бъде обработена.“ | „Не мога да обработя заявката в този вид. Бихте ли изпратили касовата бележка, за да я довърша?“ | Казва какво не е наред и какво ще го оправи. |
| „Извиняваме се за причиненото неудобство.“ | „Съжаляваме за забавянето. Пратката трябваше вече да е пристигнала.“ | Конкретно и човешко, а не общо. |
| „Както е посочено в предишния ми имейл...“ | „Ето отново основното накратко:“ | Избягва обвинението и полезно повтаря. |
| „Трябва да...“ | „За да оправите това, моля...“ | Представя действието като помощ, а не като заповед. |
| „Моля, имайте предвид, че...“ | „Само за информация,“ | Прости думи за просто съобщение. |
Извинения и лоши новини
Извинението е полезно, когато е конкретно, кратко и последвано от действие. Абзац съжаление преди каквато и да е помощ забавя читателя и прави съобщението за вас. Кажете какво се е объркало, извинете се веднъж и преминете към решението.
Структура за съобщаване на лоши новини
- ПризнайтеПокажете, че разбирате какво е искал или очаквал клиентът.
- Кажете решениетоКажете ясно какво не можете да направите, без да го заравяте в третия абзац.
- Дайте причинатаЕдно изречение честно обяснение, ако помага. Пропуснете вътрешния жаргон.
- Предложете алтернативаКаквото можете да направите вместо това, дори да е малко.
- Затворете кръгаКажете какво следва и кога клиентът ще получи вест от вас.
Избягвайте обещания, които не можете да спазите. „Ще проверя веднага“ е добре, ако наистина ще го направите; „Това определено ще бъде оправено днес“ е рисковано, ако не контролирате резултата. Кажете какво ще направите и кога ще дадете обратна информация.
Приспособяване към клиента, без да губите стандарта си
Добрите автори леко огледално следват клиента. Кратко, непринудено съобщение заслужава кратък, приятелски отговор; дълга, подробна жалба заслужава внимателен и пълен отговор. Клиент, който пише с главни букви, сигнализира спешност, а не ви моли да повишите тон като него. Останете спокойни, преразкажете точно проблема и действайте.
Някои ситуации изискват допълнително внимание: разстроен клиент, клиент, който не владее добре езика ви, или човек, който може да е в уязвимо положение. Използвайте по-кратки изречения, избягвайте идиоми и проверете дали сте отговорили на всеки зададен въпрос. Ако съобщението се превежда и автоматично, простият изказ се превежда много по-надеждно; вижте Превод на съобщенията от клиенти в поддръжката.
Как да напишете ръководство за тона на една страница
Дългите наръчници по стил събират прах. Ръководство на една страница, което служителите могат да прегледат набързо по време на натоварена смяна, има много по-голям шанс да бъде използвано. Нека е кратко, конкретно и с примери.
Съдържание на полезното ръководство за тона
- Три или четири думи, които описват гласа ви, например „ясен, топъл, директен“
- Позицията ви по четирите регулатора: официалност, топлота, директност, дължина
- Стандартни поздрави и подписи за всеки канал
- Пет примера „преди и след“ от реални отговори (с премахнати лични данни)
- Кратък списък с думи и изрази, които да избягвате, със заместители
- Как да се справяте с извинения, откази и ескалации
- Правила за емоджи, удивителни знаци и хумор
- Кого да питате, когато случаят не се вписва в ръководството
Изградете ръководството от собствените си минали отговори. Изберете десет съобщения, които клиентите са похвалили, и десет, довели до жалби, и потърсете закономерности. Преглеждайте ръководството на всеки няколко месеца, защото продуктът, клиентите и каналите се променят. Съчетайте го със сесии за преглед, както е описано в Сесии за калибриране на качеството така че различните оценяващи да преценяват тона по един и същ начин.
Последователен тон в целия екип
Последователността идва повече от общите инструменти, отколкото от надзора. Запазените отговори за чести ситуации дават на служителите добра отправна точка, а те след това коригират първия и последния ред, така че съобщението да пасва на човека. Шаблоните трябва да са написани в гласа от ръководството и да се преглеждат редовно; остарелите шаблони са честа причина за сковани, роботизирани отговори.
- Дайте на новите служители ръководството и пет коментирани примера още през първата седмица; вижте План за въвеждане на нови служители за 30 дни.
- Преглеждайте малка извадка от писмени отговори за тон, а не само за точност.
- Споделяйте добрите отговори в канал на екипа, за да се учат хората един от друг.
- Поддържайте кратък списък с „капани за тона“, като сарказъм, прекомерни извинения и обвинения.
Разликите между каналите също имат значение. Чатът е бърз и неформален, имейлът е по-структуриран, а отговорите в социалните мрежи са полупублични. Отговор, подходящ за имейл, може да изглежда тежък в чата. Разгледайте комбинацията си от канали в Омниканална поддръжка и настройте всеки регулатор за отделния канал, вместо да налагате един глас навсякъде.
Прилагане на ръководството в Call
В общата входяща поща на Call отговорите на съобщения от клиенти се пишат в изгледа на разговора с бутона „Изпрати отговор“. Когато работното ви пространство има одобрени запазени отговори за даден канал, те се показват като чипове под „Запазени отговори“ и могат да се вмъкнат в полето за отговор, което дава последователна отправна точка, която служителят след това персонализира. Call може също да предложи статии от базата знания, които отговарят на въпроса на клиента, като добави ред, сочещ към статията.
Практически начини да използвате тези функции за тона:
- Пишете запазените отговори в гласа на ръководството, с вече подредени поздрав, отговор и следваща стъпка.
- Поддържайте запазените отговори достатъчно кратки, за да има място служителят да добави едно лично изречение.
- Използвайте историята на нишката, за да следвате официалността на клиента и да не искате информация, която вече е дал.
- Всяка седмица преглеждайте няколко приключени разговора спрямо ръководството за тона.
Често задавани въпроси
Колко дълъг трябва да е имейлът в поддръжката?
Колкото е възможно по-кратък, като все пак отговаря на всеки въпрос. Много добри отговори са от четири до осем изречения. Ако отговорът трябва да е по-дълъг, използвайте кратко начално изречение, списък за стъпките и ясен заключителен въпрос, за да може клиентът да го прегледа набързо.
Трябва ли служителите в поддръжката да използват емоджи?
Зависи от марката и аудиторията ви. Безопасното правило е да ги използвате пестеливо и само когато клиентът го прави пръв. Избягвайте ги в отговори за сериозни проблеми, жалби или чувствителни теми.
Колко често трябва да се извиняваме?
Веднъж, конкретно и само когато нещо наистина се е объркало. Повтарящите се извинения звучат заучено. Веднага след извинението кажете какво правите по въпроса.
По-добре ли е да използваме шаблони, или да пишем всеки отговор от нулата?
Използвайте и двете. Шаблоните дават последователни факти и структура, а служителят трябва да персонализира началния и заключителния ред. Преглеждайте шаблоните редовно, за да не остареят и да не звучат роботизирано.
Как да уцелим тона с ядосан клиент?
Не отвръщайте на гнева му. Отговорете на спешността му, като действате бързо, признайте проблема с едно искрено изречение и бъдете точни за решението и сроковете. Спокойният, конкретен език обикновено успокоява напрежението.
Кой трябва да отговаря за ръководството за тона?
Ръководител на екип или отговорник по качеството трябва да го поддържа, с принос от служителите. Актуализирайте го, когато видите повтарящи се жалби или когато каналите и продуктите се променят.