KPI et indicateurs

Taux de transfert : pourquoi les appels rebondissent

Mesurer le taux de transfert, distinguer les bons transferts des mauvais, trouver les causes des appels baladés et corriger routage, formation et passages de relais.

L’équipe éditoriale de Call · Publié le · Lecture : 6 min

Peu de choses agacent autant un appelant que d'être baladé de service en service. Chaque transfert ajoute de l'attente, risque de couper l'appel et oblige le client à réexpliquer sa demande. Le taux de transfert indique la fréquence de ces situations. Comme la plupart des indicateurs, il n'est ni bon ni mauvais en soi, mais une variation inattendue signale un dysfonctionnement dans le routage, la formation ou les processus.

Deux collègues à des bureaux voisins, l'un transférant un appel à l'autre
Image d'illustration

Ce guide explique comment mesurer les transferts, distinguer ceux qui sont nécessaires de ceux qui sont évitables, trouver les causes et progresser. Il complète Résolution au premier appel et Taux de rappels répétés, et dépend de la conception du menu (voir Conception d'un menu SVI).

Ce qu'il faut mesurer

Dans sa forme la plus simple, le taux correspond aux appels transférés divisés par les appels traités. Pour le rendre utile, notez trois informations supplémentaires pour chaque transfert : d'où il vient, où il va et pourquoi.

ChampPourquoi c'est important
Origine (file ou agent)Montre quelle équipe reçoit des appels qu'elle ne peut pas traiter.
DestinationMontre quelle équipe est la réponse habituelle.
MotifDistingue les erreurs de routage des escalades légitimes.
Nombre de rebondsUn appel transféré deux fois ou plus est presque toujours un problème.
Type (accompagné ou direct)Indique si le contexte de l'appelant a suivi.

Ne vous arrêtez pas au chiffre global. Un taux global modéré peut masquer une file où la plupart des appels rebondissent. Ventilez-le par file, par motif d'appel et, avec précaution, par agent.

Bons et mauvais transferts

Un transfert n'est pas un échec par défaut. Certains appels nécessitent un spécialiste, un superviseur ou une personne habilitée à approuver une décision. L'objectif est de s'assurer que les transferts sont délibérés et peu nombreux, pas de les interdire.

Transferts nécessaires et évitables

NécessaireÉvitable
MotifLa demande exige un spécialiste ou une approbationL'appelant est tombé sur la mauvaise équipe
CauseFonctionnement prévu du serviceLacune du menu, du routage ou des connaissances
Expérience de l'appelantRelais accompagné avec le contexteRépète ses informations à une nouvelle personne
RebondsUnDeux ou plus
CorrectionRendre le relais fluideSupprimer la cause

Ce sont les transferts évitables qu'il faut viser. Ils se répartissent généralement en quelques groupes, plus faciles à traiter en tant que groupes.

Causes typiques des transferts évitables

  • Menu inadaptéLes appelants choisissent l'option la plus proche de leur demande, mais elle mène à la mauvaise équipe.
  • Lacunes de compétencesLes agents pourraient résoudre la demande avec un peu plus d'informations ou de pouvoir de décision.
  • Responsabilité floueDeux équipes pensent chacune que l'autre gère un sujet.
  • Horaires et capacitéLa bonne équipe est fermée ou occupée, donc les appels sont confiés à la première personne disponible.
  • HabitudeLes agents font suivre les appels difficiles au lieu de les prendre en charge.

Trouver les causes

Les chiffres permettent de cibler ; la lecture des appels permet de comprendre. Prenez la file au taux de transfert le plus élevé et lisez ou écoutez une douzaine d'appels transférés. Pour chacun, demandez-vous : cet appel aurait-il dû arriver à la première équipe ? De quoi le premier agent avait-il besoin pour le résoudre ? Le menu aurait-il pu orienter l'appelant directement vers la destination ?

Une revue des transferts en quatre étapes

  1. Choisir le binômeChoisissez l'origine et la destination entre lesquelles les transferts sont les plus nombreux.
  2. Échantillonner les appelsLisez les résumés ou les transcriptions d'une douzaine de ces appels.
  3. Nommer le motifNotez une cause courte pour chacun, comme « question de facturation posée dans la file technique ».
  4. Choisir la correctionModifiez le menu, routez directement ce sujet, formez la première équipe ou documentez la réponse.

Si la même cause apparaît dans la majeure partie de l'échantillon, vous tenez votre premier chantier. Si chaque cas est différent, le taux est probablement sain et il faut chercher ailleurs.

Corriger les causes

Les corrections dépendent de la cause, mais la plupart relèvent de trois catégories.

Routage et conception du menu

Si les appelants choisissent la mauvaise option, testez la formulation. Les gens choisissent avec leurs propres mots, pas avec les noms de vos services. Renommez les options d'après le problème du client, pas d'après votre organigramme, et placez les motifs les plus fréquents en premier. Voir Les erreurs fréquentes du SVI pour les pièges à éviter, et Qu'est-ce que l'ACD ? pour orienter chaque appel vers le bon groupe d'agents.

Connaissances et pouvoir de décision

Quand la première équipe pourrait résoudre le problème avec plus d'informations, consignez la réponse là où les agents peuvent la trouver. Donnez au personnel de première ligne des règles claires sur ce qu'il peut décider, comme de petits remboursements ou des changements de réservation. Un arbre de décision dans la base de connaissances évite bien des « je vous passe quelqu'un ».

Pratique du passage de relais

Certains transferts resteront toujours nécessaires. Rendez-les indolores grâce à une courte routine.

Routine de transfert accompagné

  • Expliquez à l'appelant pourquoi vous le transférez et à qui il va parler
  • Vérifiez que la destination est ouverte et qu'une personne est disponible
  • Briefez l'agent suivant en une ou deux phrases, y compris ce qui a déjà été tenté
  • Restez en ligne jusqu'à ce que l'appelant et l'agent suivant soient en relation, si votre système le permet
  • Notez le motif du transfert dans les notes d'appel
  • Si le transfert échoue, proposez un rappel plutôt que de laisser tomber l'appel

Fixer un objectif raisonnable

Comme certains transferts sont légitimes, évitez un objectif uniforme du type « en dessous d'un seuil fixe ». Mieux vaut fixer un objectif sur les seuls transferts évitables, ou viser une tendance, par exemple un taux plus bas entre les deux équipes qui se renvoient le plus d'appels. Pour la logique du choix des chiffres, lisez Fixer des objectifs de KPI réalistes.

Attention aux effets secondaires. Si les agents sont évalués sur les seuls transferts, ils risquent de garder des appels qu'ils ne peuvent pas résoudre, ce qui allonge la durée de traitement et multiplie les rappels. Examinez les transferts avec la résolution, les rappels répétés et les retours des appelants.

Passez les chiffres en revue chaque mois, avec les deux équipes dans la même pièce, et tenez une courte liste des changements convenus. Un problème de transfert se règle rarement d'un seul côté ; il faut généralement un petit ajustement de part et d'autre du relais.

Transferts et routage dans Call

Dans Call, les appels arrivent dans des files d'attente et l'agent peut transférer un appel à un collègue ou à une autre équipe, ou appeler d'abord un collègue avant de passer la main. Le routage des files, les horaires d'ouverture et les seuils déterminent où va un appel avant même qu'un agent ne le voie : c'est donc là qu'il faut regarder en premier pour réduire les transferts évitables. Lorsqu'un agent vocal IA passe un appel à une personne, le relais est conçu pour lui transmettre le contexte, ce qui limite les questions auxquelles l'appelant doit répondre à nouveau ; les articles pratiques sur le relais de l'agent IA décrivent les réglages. L'historique des appels conserve des résumés et des transcriptions qui facilitent l'étape d'échantillonnage décrite plus haut. Voir Configurer les files d'attente.

Questions fréquentes

Quel est un taux de transfert normal ?

Il varie selon le type d'activité. Une équipe qui traite des questions simples transférera rarement, tandis qu'une équipe chargée d'orienter vers des spécialistes transférera souvent, par conception. Comparez-vous à votre propre historique et concentrez-vous sur les transferts évitables.

Quelle différence entre un transfert accompagné et un transfert direct ?

Lors d'un transfert accompagné, l'agent parle d'abord à la personne suivante et lui transmet le contexte. Lors d'un transfert direct, l'appel est simplement basculé, et l'appelant peut devoir tout reprendre.

Une modification du menu peut-elle réduire les transferts ?

Souvent, oui. Si de nombreux transferts vont d'une file à une autre file précise, une nouvelle option de menu ou une formulation plus claire peut orienter ces appelants directement au bon endroit.

Faut-il décourager totalement les transferts ?

Non. Un bon transfert vers un spécialiste vaut mieux qu'une mauvaise réponse. L'objectif est de supprimer les transferts dus à des erreurs de routage ou à un manque d'informations.

Comment repérer les appels transférés plus d'une fois ?

Notez le nombre de rebonds dans vos notes d'appel ou vos rapports, et examinez tout appel qui en compte deux ou plus. Ce sont les exemples les plus clairs d'un processus à corriger.

Qui doit prendre en charge la correction ?

Le responsable de la file qui reçoit les mauvais appels, avec l'aide de la personne qui gère le menu. Partagez les constats avec les deux équipes pour que chacune comprenne les contraintes de l'autre.

Orientez les appels vers la bonne file dès le premier coup avec Call

Dans la console de démo, vous pouvez essayer des appels entrants en simulation.

Guides associés