Guide per settore

Gestione telefonica con IA per scrivani e studi legali in Giappone

Come gli studi di scrivani giudiziari e amministrativi in Giappone possono smistare chiamate su registri, permessi e successioni con un menu e una prima risposta IA.

La redazione di Call · Pubblicato · Lettura di 6 min

Uno studio di scrivano giudiziario o amministrativo in Giappone è spesso un piccolo team: un titolare, qualche collaboratore e un telefono che squilla mentre il titolare è all'ufficio dei registri legali o a casa di un cliente. Chi chiama è vario. Uno vuole registrare un trasferimento di proprietà. Un altro sta avviando una società. Un terzo cerca di capire cosa fare dopo la morte di un parente. Un quarto vuole un'autorizzazione per un'attività. Ognuno dà per scontato che qualcuno risponda.

Un professionista alla scrivania che esamina dei documenti con un telefono vicino
Immagine illustrativa

Questa guida è per studi come questi e per studi legali e amministrativi analoghi altrove. I titoli di scrivano sono specifici del Giappone; se lavori in un altro paese, la stessa struttura vale per un notaio, un'impresa di pratiche immobiliari o uno studio di paralegali locale. Per un inquadramento, vedi Reception telefonica per le piccole imprese.

Le richieste che riceve uno studio

Chiamate comuni a uno studio di scrivano

  • Registrazione di immobiliVendite, donazioni, ipoteche, cambi di nome o indirizzo. Spesso legate a una data di stipula.
  • Pratiche societarieCostituzione, cambio di amministratori o indirizzi. Di solito con una scadenza.
  • Successioni ed ereditàCariche di emozione e spesso urgenti. Richiedono cura e tempo.
  • Autorizzazioni e domandeLicenze d'impresa e altre domande. Richiedono la verifica dei requisiti.
  • Clienti esistentiStato delle pratiche, documenti, appuntamenti. Richiedono il fascicolo.
  • Altri chiamantiChiamate commerciali, banche, agenti immobiliari e altri professionisti.

Chi chiama è spesso in ansia

Le persone raramente contattano uno studio legale per piacere. Possono essere preoccupate per una scadenza, una lite familiare o un errore. Un saluto freddo e confuso peggiora le cose. Ne aiuta uno calmo e breve che confermi di aver raggiunto il posto giusto. Usa parole semplici; evita il gergo, come il numero di un articolo di legge, quando basta dire "la sua registrazione".

Sapere su cosa lo studio può e non può dare consulenza

Professioni diverse sono abilitate a lavori diversi, e chi chiama potrebbe non sapere di quale abbia bisogno. Una prima risposta non deve tirare a indovinare. Deve registrare ciò che descrive chi chiama e lasciare che una persona qualificata decida se lo studio può aiutare o deve indirizzarlo altrove. Quell'indirizzamento onesto crea fiducia. Non lasciare mai che un sistema automatico dica "ce ne occupiamo noi" o "non è qualcosa che facciamo".

Periodi intensi e assenze dallo studio

Il lavoro degli scrivani segue i calendari: le stipule immobiliari si concentrano a fine mese, le pratiche societarie seguono gli esercizi finanziari e alcune autorizzazioni seguono finestre di presentazione. A questo si aggiunge il tempo che il titolare passa lontano dalla scrivania. Pianifica la linea telefonica per le settimane più intense, non per quelle medie.

Pianificare una settimana intensa

  1. Guarda avantiElenca scadenze e date di stipula note per le prossime settimane.
  2. Assegna la coperturaDecidi chi risponde quando il titolare è fuori e chi richiama.
  3. Semplifica il menuMeno opzioni e un modo chiaro per lasciare un messaggio.
  4. Fissa uno standard di richiamoAd esempio, lo stesso giorno lavorativo per i clienti esistenti.
  5. Rivedi ogni giornoControlla i messaggi a orari fissi, non quando c'è un momento libero.

Un flusso di chiamata adatto allo studio

Mantieni breve il menu: nuova richiesta, pratica esistente, una data di stipula o presentazione, o una persona. Lascia che i clienti esistenti passino subito alla persona che segue il loro fascicolo. Vedi Progettare un menu telefonico per i principi e Instradamento per orari di apertura per le regole fuori orario.

Un flusso per una nuova richiesta

  1. SalutoIndica il nome dello studio e dice ai chiamanti che possono parlare, premere un tasto o lasciare un messaggio.
  2. ArgomentoRegistrazione, società, successione, autorizzazione o altro.
  3. Dati raccoltiNome, numero di contatto, una descrizione in una riga ed eventuali date importanti.
  4. Messaggio instradatoAlla persona che si occupa di quel tipo di lavoro.
  5. RichiamoUna persona indicata chiama e organizza una consulenza.

Cosa può fare una prima risposta IA

Un agente vocale è progettato per salutare chi chiama, chiedere di cosa si tratta e raccogliere recapiti ed eventuale scadenza. Può rispondere a semplici domande che hai messo per iscritto, come orari dello studio, indirizzo e documenti da portare al primo incontro. Non deve dire se una pretesa avrà successo, interpretare la legge o affermare che un documento è valido. Sono valutazioni professionali. Vedi I limiti di un receptionist IA.

Riservatezza e registrazioni

Ciò che chi chiama dice a uno studio legale è riservato. Tratta così ogni chiamata. Chiedi solo ciò che ti serve, evita di leggere ad alta voce dettagli come numeri di conto o di identità e limita chi può vedere le registrazioni delle chiamate. Spiega a chi chiama come saranno usati i suoi dati, con un breve avviso e nella tua informativa sulla privacy. Se registri le chiamate, dillo all'inizio e conserva le registrazioni non oltre il necessario. Vedi Informazioni personali al telefono.

Non confermare che qualcuno è un cliente, né discutere una pratica, con chi non sia stato identificato come il cliente o il suo rappresentante autorizzato. Una prima risposta dovrebbe limitarsi a raccogliere un messaggio e lasciare che lo studio verifichi e risponda.

Prima risposta automatica e persone

Dividere il lavoro

Prima rispostaPersonale qualificato
Orari dello studio, indirizzo, documenti da portarePuò rispondere da testo approvatoGestisce tutto ciò che è insolito
La mia pratica rientra tra quelle che trattate?Registra la praticaDecide e, se serve, indirizza altrove
Onorari e preventiviRaccoglie la richiestaSpiega e quantifica
Stato di un fascicoloRaccoglie un messaggioRisponde dopo aver verificato chi chiama
Scadenza urgenteLa segnala e avvisaAgisce subito

Metterlo in pratica

  1. Registra le chiamate per qualche settimana, annotando l'argomento e se chi chiamava era un cliente.
  2. Prepara la bozza di saluto, scelte di argomento e domande da fare.
  3. Elenca le cose che il sistema non deve mai dire né promettere.
  4. Scrivi una breve nota che spieghi a chi chiama come vengono usati i suoi dati.
  5. Prova con il personale che interpreta chi chiama in ansia per una successione e un cliente con una scadenza.
  6. Concorda chi legge i messaggi, quando e con quale rapidità richiama.
  7. Rivedi ogni mese e prima di ogni periodo intenso.

Richiamare bene

Verificare e migliorare

Controllo mensile

  • Numero di chiamate per argomento e per cliente nuovo o esistente
  • Tempo dal messaggio al richiamo
  • Messaggi segnalati come urgenti e come sono stati gestiti
  • Domande a cui la prima risposta non ha saputo rispondere e se aggiungere una risposta
  • Chiamanti che hanno chiesto una persona e quanto hanno atteso

Farlo in Call

In Call una linea telefonica ha orari di apertura con un fuso orario, e le festività si impostano separatamente. Un agente vocale può essere collegato a una linea, e chi chiede una persona viene passato alle persone che hai scelto di far squillare. Le chiamate a cui nessuno risponde possono andare in segreteria, che può diventare una richiesta di richiamo, e le richieste di una persona compaiono sotto Ticket con il riepilogo IA. I contatti possono essere conservati nel CRM integrato. Vedi Configurare IVR e orari di apertura in Call e Richieste di richiamo.

Domande frequenti

Un'IA può dire a chi chiama se lo studio può accettare il suo caso?

Non dovrebbe decidere. Può registrare la pratica e lasciare che decida una persona qualificata, e indirizzare chi chiama altrove se lo studio non è il posto giusto.

Un'IA deve rispondere alle domande sugli onorari?

Solo con formulazioni approvate. Molti studi preferiscono raccogliere la richiesta e quantificare dopo una conversazione, perché il lavoro varia.

Come gestiamo con buon senso le chiamate sulle successioni?

Saluta con calma, raccogli i dati e un buon orario per chiamare e organizza una consulenza. Evita di esprimere opinioni su chi abbia diritto a cosa.

Chi chiama deve sapere che le chiamate sono registrate?

Le regole variano da paese a paese. Verifica i requisiti che ti riguardano e di' brevemente all'inizio di ogni chiamata registrata che lo è.

E le chiamate durante una firma o una presentazione?

Mandale in segreteria o a una prima risposta che raccoglie un messaggio e concorda un orario per richiamare. Permetti ai clienti esistenti con una questione urgente nei tempi di segnalarlo.

Vale anche fuori dal Giappone?

La struttura sì. Sostituisci le professioni con gli equivalenti locali e verifica le regole locali su consulenza e riservatezza.

Smista in Call le richieste su registri e autorizzazioni alla persona giusta

Nella console demo puoi provare le chiamate in arrivo in simulazione.

Guide correlate