Menus téléphoniques accessibles : un SVI utilisable par tous
Comment rendre les menus téléphoniques utilisables par les appelants ayant des besoins auditifs, vocaux, cognitifs ou moteurs : rythme, mots, relais et tests.
Les menus téléphoniques sont conçus par des personnes qui entendent bien, parlent distinctement et pressent vite de petites touches. Beaucoup de vos appelants ne peuvent pas faire aisément l'une ou plusieurs de ces choses. Certains ont un handicap permanent ; d'autres sont âgés, stressés, dans un lieu bruyant ou utilisent un téléphone qu'ils ne connaissent pas. Un menu qui ne fonctionne que pour l'appelant le plus rapide et le plus clair exclut beaucoup de clients. Ce guide propose des moyens concrets de rendre un menu téléphonique plus accessible. Il s'agit de recommandations générales, pas d'une norme juridique ; les obligations d'accessibilité varient d'un pays à l'autre.

Les appelants que votre menu laisse peut-être de côté
Les appelants qui attendent davantage d'un menu
- Appelants malentendantsPeuvent manquer des mots, mal entendre les options ou dépendre de services de relais en mode texte.
- Appelants ayant des troubles de la parolePeuvent ne pas être compris par la reconnaissance vocale, ou trouver stressante une saisie uniquement vocale.
- Appelants ayant des besoins cognitifsPeuvent avoir du mal avec les menus longs, les termes inconnus ou des délais stricts.
- Appelants à la dextérité réduite ou sujets aux tremblementsPeuvent trouver difficiles les petits claviers ou les saisies minutées.
- Appelants âgés ou peu familiers de la technologiePeuvent avoir besoin de messages plus lents et d'être rassurés.
- Appelants dans des conditions difficilesLa circulation, la foule ou un mauvais signal touchent tout le monde, pas seulement les personnes en situation de handicap.
Concevoir pour ces appelants profite à tous. Des menus courts, une formulation claire et des délais généreux font tout simplement de meilleurs menus.
Rythme et délais
La pression du temps est l'obstacle le plus fréquent. Si le menu passe à la suite avant que l'appelant ait trouvé la touche, ou raccroche après un court silence, toute personne plus lente que la moyenne est exclue.
- Laissez plusieurs secondes de silence après la dernière option avant de répéter le menu.
- Répétez le menu au moins une fois, et proposez une touche pour le réécouter à la demande.
- Laissez aux appelants le temps de saisir des numéros de référence ; ne coupez pas la saisie après une brève pause.
- Parlez à un rythme régulier et modéré, avec de courtes pauses entre les options.
- Ne diffusez pas de longs messages avant les options. Les appelants ayant des difficultés de mémoire ou d'attention perdent le fil.
Une formulation claire et simple
Un langage qui semble clair aux initiés peut dérouter les autres. Choisissez des phrases courtes, des mots du quotidien et une seule idée par message.
Retravailler un message confus
| Avant | Après | |
|---|---|---|
| Formulation | « Pour toute demande relative à votre compte client, à votre facturation et à votre abonnement, veuillez sélectionner l'option un. » | « Pour la facturation, tapez 1. » |
| Problème résolu | Long, abstrait, plusieurs idées | Court, précis, l'action d'abord |
| Ordre | Motif, puis touche | Motif, puis touche, avec une pause avant l'option suivante |
Évitez le jargon et les noms internes des équipes. Placez l'action avant la touche, nommez l'option plutôt que de donner seulement le chiffre, et employez les mêmes mots à chaque fois. Concevoir un menu SVI donne d'autres conseils de formulation et de structure.
Toujours proposer une autre voie
La fonction d'accessibilité la plus utile est un accès clair à une personne. Certains appelants ne peuvent pas du tout utiliser un menu ; ils doivent pouvoir dire ou presser une seule chose pour joindre quelqu'un. Permettre aux appelants de joindre rapidement une personne explique comment la placer pour que chaque appelant la trouve.
Des alternatives utiles
- Une personneUne touche qui mène à un conseiller, ou à un message avec offre de rappel si personne n'est libre.
- Touches et voix ensembleLaissez les appelants utiliser ce qui leur convient. Voir Menu vocal ou menu à touches.
- Services de relais texteAssurez-vous que les appels passés via des services de relais texte et vidéo sont acceptés et non bloqués.
- Autres canauxPubliez une adresse e-mail, un formulaire de message ou un chat pour les appelants qui ne peuvent pas utiliser la voix.
- Délai supplémentaire à la demandeUne touche qui prolonge les délais pour les appelants qui ont besoin de plus de temps.
Services de relais et technologies d'assistance
Beaucoup d'appelants sourds, malentendants ou ayant des troubles de la parole utilisent des services de relais, où un opérateur ou un logiciel fait passer l'appel du texte à la voix et inversement. Les appels passés par ces services peuvent être plus lents, avoir un son différent et comporter un court délai avant que l'appelant puisse répondre. Les menus qui expirent vite, ou les systèmes qui bloquent les numéros inconnus, peuvent exclure ces appelants.
- Vérifiez que vos règles de blocage d'appels et d'anti-spam ne bloquent pas les numéros des services de relais.
- Ne considérez pas une longue pause comme un abandon alors qu'un opérateur de relais est peut-être en train de taper.
- Formez les conseillers à traiter les appels relayés avec patience et à ne pas raccrocher face au silence.
- Demandez à votre opérateur téléphonique et aux services de relais nationaux ce qu'ils recommandent dans votre pays.
Accompagnement, confidentialité et confiance
Les appelants qui ont besoin d'aménagements doivent souvent s'expliquer à répétition. Lorsque vos fiches le permettent et que le client est d'accord, notez une préférence comme « a besoin de plus de temps » ou « utilise un service de relais » pour que les conseillers la voient dès le prochain appel. Traitez ces notes avec soin, car elles peuvent constituer des données personnelles sensibles, et limitez-les au nécessaire. Voir Clients vulnérables au téléphone et Les informations personnelles pendant les appels.
Tester avec de vraies personnes
Vous ne pouvez pas juger de l'accessibilité depuis votre propre fauteuil. Invitez des appelants aux besoins différents à effectuer des démarches courantes, et rémunérez-les pour leur temps. Observez où ils hésitent, entendent mal ou abandonnent, et demandez-leur ce qu'ils changeraient. Associez des personnes en situation de handicap et des utilisateurs ordinaires dans des lieux bruyants. Renouvelez l'exercice après tout changement important. Une routine de test plus large figure dans Tester un SVI avant son lancement.
Revue d'accessibilité de votre menu
- Le menu ne comporte pas plus de quatre ou cinq options par niveau
- Les messages sont courts, simples et formulés de la même façon à chaque fois
- Les délais de silence sont généreux et le menu se répète à la demande
- Les appelants peuvent joindre une personne depuis chaque niveau
- Touches et voix sont acceptées là où la voix est proposée
- Les appels de services de relais ne sont ni bloqués ni coupés par expiration
- Une alternative à la voix existe, comme un e-mail ou un formulaire de message
- Le menu a été testé avec des personnes aux besoins différents
Les obstacles qui reviennent sans cesse
- Options cachées. Un choix mentionné seulement à la fin d'une longue liste, quand ceux qui en ont besoin ont cessé d'écouter.
- Étapes d'identification obligatoires. Demander de longs numéros de compte avant que l'appelant puisse obtenir la moindre aide.
- Saisie limitée dans le temps. Couper la saisie d'un numéro de référence parce que l'appelant s'est arrêté pour chercher sa carte.
- Authentification uniquement vocale. Exiger la parole pour les contrôles de sécurité, sans alternative pour les appelants qui ne peuvent pas parler distinctement.
- Musique de fond sous la voix. De la musique ou du bruit sous les messages les rend plus difficiles à suivre pour les personnes malentendantes.
- Transferts inexpliqués. Envoyer un appelant quelque part sans dire où, ce qui désoriente quiconque ne peut pas facilement poser la question.
Chacun de ces obstacles est facile à corriger une fois repéré. Le plus difficile est de les remarquer : d'où l'importance des tests avec de vrais appelants et de l'analyse des réclamations. Une courte revue mensuelle des appels où l'appelant a demandé une personne ou a raccroché tôt mène souvent droit à l'obstacle.
L'accessibilité avec Call
Dans Call, les éléments les plus utiles sont ceux que vous configurez : une option claire menant à une file générale tenue par des personnes, la messagerie et les demandes de rappel quand personne n'est libre, et des durées de sonnerie sur les lignes pour qu'un appelant qui demande une personne ne soit pas coupé trop vite. Les règles de blocage d'appels doivent être vérifiées pour ne pas bloquer d'appelants légitimes, et l'annonce de supervision ou d'enregistrement peut être ajustée par ligne pour que les appelants sachent à quoi s'attendre. Lorsqu'un agent IA répond, gardez un accès à une personne et testez sa réaction face à une parole lente ou peu claire. Configurer le SVI et les horaires d'ouverture dans Call présente les éléments de base.
Questions fréquentes
Quelle est la fonction d'accessibilité la plus importante d'un SVI ?
Un accès clair et précoce à une personne. Quel que soit le menu, un appelant qui ne peut pas l'utiliser doit pouvoir joindre quelqu'un ou laisser un message.
Combien de temps le menu doit-il attendre une saisie ?
Plus longtemps que vous ne le pensez. Plusieurs secondes de silence après la dernière option sont un minimum courant, et il est utile de répéter le menu une fois avant toute autre action.
Faut-il éviter la reconnaissance vocale pour l'accessibilité ?
Pas nécessairement, mais ne comptez pas uniquement sur elle. Certains appelants ne sont pas compris par les systèmes vocaux : les touches et une personne doivent toujours être disponibles.
Les appels de services de relais peuvent-ils atteindre mon menu ?
Ils le devraient, si votre système téléphonique et vos règles de blocage d'appels les autorisent. Vérifiez les paramètres, testez avec un service de relais, et assurez-vous que les conseillers savent traiter ces appels.
Faut-il enregistrer des messages spécifiques pour l'accessibilité ?
En général, non. Des versions plus courtes et plus claires de vos messages habituels aident tout le monde. Certaines entreprises ajoutent une touche pour obtenir plus de temps ou une répétition plus lente.
Comment savoir si mon menu est accessible ?
Testez-le avec des personnes aux besoins différents et écoutez leurs retours. Une check-list est un début, mais les vrais utilisateurs trouvent les problèmes qu'elle laisse passer.